Paul Helbling

DUALSYSTEMS BIOTECH AG, in Schlieren, CHE-105.629.890, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2013, Publ. 1196003).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Helbling, Paul, von Rapperswil-Jona, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Tria Revisions AG (CHE-101.644.241), in Cham, Revisionsstelle [bisher: Tria Revisions AG (CH-020.3.006.116-1)].

DUALSYSTEMS BIOTECH AG, in Schlieren, CH-020.3.023.599-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.2012, Publ. 6894478).

Statutenänderung:
17.07.2013, 26.09.2013, 13.11.2013.

Aktienkapital neu:
CHF 1'350'000.00 [bisher: CHF 1'550'500.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1'350'000.00 [bisher: CHF 1'550'500.00].

Aktien neu:
27'000 Inhaberaktien zu CHF 50.00. [bisher: 15'505 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 17.07.2013 wird der Nennwert der 15'505 Inhaberaktien zu CHF 100.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz auf CHF 50.00 herabgesetzt. Alsdann werden bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 26.09.2013 11'495 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 50.00 ausgegeben. [Die Bestimmung über die bedingte Kapitalerhöhung ist infolge Erlöschens der Optionsrechte aufgehoben.] [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 15.06.2011 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rutschmann, Katrin, von Wasterkingen, in Oetwil an der Limmat, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Auerbach, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schulze, Andreas J., deutscher Staatsangehöriger, in Zuzgen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Helbling, Paul, von Rapperswil-Jona, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

MDS Pharma Services Switzerland AG, in Fehraltorf, CH-170.3.016.195-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 19, Publ. 4391160).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Buchbinder, Heidi, von Zürich, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Robson, Dr. John N., britischer Staatsangehöriger, in Buckinghamshire (UK), Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Bentley, Lesley, britische Staatsangehöriger, in Elsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bentley, Mark, britischer Staatsangehöriger, in Elsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Helbling, Paul, von Rapperswil-Jona, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Johnson, Todd, amerikanischer Staatsangehöriger, in Bryn Mawr (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

MDS Pharma Services Switzerland AG, in Fehraltorf, CH-170.3.016.195-4, Betrieb von Laboratorien zur Untersuchung von biologischen Proben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 21, Publ. 3728550).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bachmann, Markus, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bentley, Lesley, britische Staatsangehöriger, in Elsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bentley, Mark, britischer Staatsangehöriger, in Elsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Helbling, Paul, von Rapperswil-Jona, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Matthes, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer, Werner, von Wahlern, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Swart, Pieter, niederländischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.