Gottlieb Forster

SWISSTRADE INTERNATIONAL GMBH, in Wil SG, internationaler Handel, Export und Import von Konsum- und Investitionsgütern, insbesondere im Holzhandel aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2001, S. 3655).

Statutenänderung:
11.12.2002.

Zweck neu:
Internationaler Handel, Export und Import von Konsum- und Investitionsgütern, insbesondere im Holzhandel aller Art sowie mit bestehenden diesbezüglichen Zubehörartikeln und Waren aller Art;
ferner erbringt die Gesellschaft in diesem Zusammenhang Vermittlungs- und Beratungstätigkeiten;
Erbringung von Vermittlungs- und Beratungstätigkeiten im Bereich Finanz- und Vorsorgeberatung bei Privat- und Geschäftskunden. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Forster, Gottlieb, von Kirchberg SG, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jurica, Radek, von Kirchberg SG, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

SWISSTRADE INTERNATIONAL GMBH, bisher in W i l e n T G , Internationaler Handel, Export und Import von Konsum- und Investitionsgütern usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.1999, S. 1007).

Gründungsstatuten:
29.01.1999.

Statutenänderung:
8.05.2001.

Sitz neu:
W i l S G .

Domizil neu:
Toggenburgerstrasse 132, 9500 Wil.

Zweck neu:
Internationaler Handel, Export und Import von Konsum- und Investitionsgütern, insbesondere im Holzhandel aller Art, Handel mit Metallbearbeitungsmaschinen und mit bestehenden diesbezüglichen Zubehörartikeln und Waren aller Art sowie Erbringung von Vermittlungs- und Beratungstätigkeiten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen im In- oder Ausland errichten.

Stammkapital:
CHF 20'000.-.

Publikationsorgan:
SHAB.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marianek, Jiri, tschechischer Staatsangehöriger, in Brno (CZ), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jurica, Vladimir, von Kirchberg SG, in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.- [wie bisher];
Forster, Gottlieb, von Kirchberg SG, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-.