Marc Marie Patrick de Garidel-Thoron

Vifor Pharma AG, in St. Gallen, CHE-107.971.891, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2017, Publ. 3931479).

Statutenänderung:
15.05.2018. Die Umschreibung der mit Beschluss der Generalversammlung vom 28.04.2016 eingeführten Bestimmung und bereits am 11.05.2017 geänderte Bestimmung über das genehmigte Kapital wurde mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.05.2018 erneut geändert.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB). Der Verwaltungsrat kann weitere Publikationsorgane bestimmen. Mitteilungen an die Namenaktionäre können rechtsgültig auch durch Schreiben oder elektronisch an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen erfolgen. [Eintrag aufgrund geänderter Praxis.].

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Eintrag aufgrund geänderter Praxis.]. [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 11.05.2017 die mit Beschluss vom 28.04.2016 eingeführte Bestimmung betreffend genehmigtes Kapital gemäss näherer Umschreibung in den Statuten geändert.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: de Garidel-Thoron, Marc Marie Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Baar, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Theurillat, Jacques, von Les Breuleux, in London (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

VectorLab GmbH, in Baar, CHE-335.766.328, Zugermatte 7, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
29.06.2017.

Zweck:
Forschung, Entwicklung und klinische Studien, Herstellung, Marketing und Vertrieb von medizinischen, pharmazeutischen, biologischen, chemischen und industriellen Erzeugnissen weltweit;
Erwerb zur industriellen und kommerziellen Nutzung von Lizenzen, Konzessionen und Rechte an geistigem Eigentum, einschliesslich Marken, Patente sowie technisches und industrielles Wissen (Know-how) über die medizinische, pharmazeutische, biologische und chemische Industrie;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Stammkapital:
CHF 90'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 29.06.2017 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Mencík von Zebinsky, Aloïs Alexandre, belgischer Staatsangehöriger, in Rhode-Saint-Genèse (BE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
de Seguin de Reyniès, Anne, französische Staatsangehörige, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
de Garidel-Thoron, Marc, französischer Staatsangehöriger, in Baar, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Vifor Pharma AG, bisher in Bern, CHE-107.971.891, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2017Publ. 3525261).

Gründungsstatuten:
13.10.1927.

Statutenänderung:
11.05.2017.

Sitz neu:
St. Gallen.

Domizil neu:
Rechenstrasse 37, 9014 St. Gallen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Garidel-Thoron, Marc Marie Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Baar, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].

Vifor Pharma AG, in Opfikon, CHE-114.146.082, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2017, Publ. 3287159).

Statutenänderung:
24.04.2017.

Firma neu:
Vifor Pharma Management AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Vifor Pharma Management SA) (Vifor Pharma Management Ltd.).

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Fabrikation, der Vertrieb und Handel mit Produkten der chemischen, pharmazeutischen und der damit verbundenen Branchen sowie die Erbringung von Dienstleistungen zugunsten der Vifor Pharma Gruppe. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern und kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie weitere Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann für andere Gesellschaften der Gruppe Finanzierungen und Sicherheiten gewähren und Garantieverpflichtungen übernehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bosshardt-Hengartner, Daniela, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Burnier, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Saint-Légier-La Chiésaz, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Pessina, Stefano, monegassischer Staatsangehöriger, in Monaco (MC), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schneider, Ernst Mathias genannt This, von Pfäffikon, in Hong Kong (HK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grégoire, Sylvie Louise, kanadische Staatsangehörige, in Cambridge (US), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Jornod, Etienne, von Val-de-Travers, in Muri bei Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hirsbrunner, Fritz, von Sumiswald, in Lutry, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cerutti, Dr. Romeo Emilio Ernesto, von Winterthur, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
de Garidel-Thoron, Marc Marie Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bond, Colin, britischer Staatsangehöriger und Maur, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kronenberg, Dr. Oliver P., von Riehen und Dagmersellen, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schulze, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Walde, Dr. Andreas Stefan, von Basel, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Galenica AG, in Bern, CHE-107.971.891, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2017, Publ. 3272341).

Statutenänderung:
11.05.2017.

Firma neu:
Vifor Pharma AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Vifor Pharma SA) (Vifor Pharma Ltd.).

Aktien neu:
65'000'000 Namenaktien zu CHF 0.01 [bisher: 6'500'000 Namenaktien zu CHF 0.10]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 11.05.2017 die mit Beschluss vom 28.04.2016 eingeführte Bestimmung betreffend genehmigtes Kapital gemäss näherer Umschreibung in den Statuten geändert. [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 28.04.2016 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schneider, Ernst Mathias, genannt This, von Pfäffikon, in Hong Kong (CN), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pessina, Stefano, monegassischer Staatsangehöriger, in Monaco (MC), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Garidel-Thoron, Marc Marie Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Baar, Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung];
Zampieri, Gianni Dr., von Lenzburg, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Vifor Pharma AG, in Opfikon, CHE-114.146.082, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2016, Publ. 3209389).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Garidel-Thoron, Marc Marie Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Neuilly sur Seine (FR)];
Bapst, Jean-Philippe, von La Roche und Pont-la-Ville, in Bulle, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cronin, Maureen Lisa, deutsche Staatsangehörige, in Vitznau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich].

Galenica AG, in Bern, CHE-107.971.891, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2016, Publ. 2978145).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Garidel-Thoron, Marc Marie Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Neuilly sur Seine (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung].

Vifor Pharma AG, in Opfikon, CHE-114.146.082, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2015, Publ. 2049169).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jornod, Etienne, von Val-de-Travers, in Muri bei Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Travers];
Hirsbrunner, Fritz, von Sumiswald, in Lutry, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Baar];
Cerutti, Dr. Romeo Emilio Ernesto, von Winterthur, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
de Garidel-Thoron, Marc Marie Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Neuilly sur Seine (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Galenica AG, in Bern, CHE-107.971.891, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1888335).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hirsbrunner, Fritz, von Sumiswald, in Lutry, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Baar];
Cerutti, Romeo Emilio Ernesto Dr., von Winterthur, in Wollerau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
de Garidel-Thoron, Marc Marie Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Neuilly sur Seine (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.