Giorgio Pierangelo Antonio Cirinà

Celada Suisse SA, in Sursee, CHE-115.959.188, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ. 6844702).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Celada, Guido, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Cirinà, Giorgio Pierangelo Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Billè, Maurizio Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Gropello Cairoli (IT), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Magna, Maddalena, italienische Staatsangehörige, in Magenta (IT), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Celada Suisse SA, bisher in Lugano, CH-501.3.015.065-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010, S. 12, Publ. 5805798).

Gründungsstatuten:
02.09.2010.

Statutenänderung:
17.02.2012.

Sitz neu:
Sursee.

Domizil neu:
Wassergrabe 14, 6210 Sursee.

Zweck neu:
Handel mit, Vermittlung, Import und Export von Werkzeugmaschinen, wissenschaftlichen Anlagen und Geräten, Vorrichtungen für Bearbeitungen aller Art sowie von Werkzeugen und Metallwaren aller Art;
Erwerb, Verkauf, Einführung und Ausführung Werkzeugmaschinen für die Bearbeitung jeder Natur und Art wie auch von Werkzeugen im allgemeinen;
Herstellung, Umbau oder Reparatur der obenerwähnten Maschinen, wissenschaftlichen Geräten und Vorrichtungen sowie Ausübung aller im Zusammenhang stehenden Aktivitäten oder mit denselben verbunden;
Herstellung, Veränderung und Verbesserung der Maschinen und Ausübung von allen deren Tätigkeiten im Verhältnis mit dem schon erwähnten oder in Zusammenhang mit denselben.

Aktien neu:
10 Inhaberaktien zu CHF 10'000.00. [bisher: 10 azioni al portatore zu CHF 10'000.00].

Publikationsorgan neu:
SHAB.

Mitteilungen neu:
[Die Mitteilungen wurden aus den Statuten gestrichen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 02.09.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Celada, Guido, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von cittadino italiano];
Cirinà, Giorgio Pierangelo Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von cittadino italiano].