Claude Alain Alessandro Arturo Cariola

LUQEL (Schweiz) AG, in Zug, CHE-349.652.033, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2021, Publ. 1005160832).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sanfey, David John, irischer Staatsangehöriger, in Dublin (IE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cariola, Claude Alain Alessandro Arturo, von Onsernone, in Locarno, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

LUQEL (Schweiz) AG (LUQEL (Suisse) SA) (LUQEL (Switzerland) Ltd), in Zug, CHE-349.652.033, Industriestrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
30.03.2021.

Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung und der Vertrieb von Wasseraufbereitungs- und Dosierprodukten und Zubehör, einschliesslich Anwendungstechnik, sowie Durchführung aller Transaktionen und Vorgänge, die direkt oder indirekt damit zusammenhängen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen, jede Art von Finanzgeschäften, auch unter Einsatz von derivativen Instrumenten abschliessen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Des Weiteren kann die Gesellschaft direkt oder indirekt an Konzernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften oder anderen Gruppengeseilschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien, Bürgschaften oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer Tochtergesellschaften oder anderer Gruppengesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 30.03.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Sanfey, David John, irischer Staatsangehöriger, in Dublin (IE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cariola, Claude Alain Alessandro Arturo, von Onsernone, in Locarno, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Pedroja, Dr. Graziano Isaia Giuseppe, von Brione sopra Minusio, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

BSI Werthein Merchant House SA, in Lugano, CH-514.3.028.497-6, società anonima (FUSC no. 83 del 01.05.2007, p. 15, Pubbl. 3909840).

Nuova ragione sociale:
BSI Werthein Merchant House SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 25.03.2011.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Werthein, Gerardo, cittadino argentino, in Buenos Aires (AR), presidente, con firma collettiva a due;
Loffredi, Stefano, cittadino italiano, in Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a due;
Werthein, Dario, cittadino argentino, in Buenos Aires (AR), membro, con firma collettiva a due;
Orelli, Alfredo, da Bedretto, in Gentilino (Collina d'Oro), membro, con firma collettiva a due;
Werthein, Adrian, cittadino argentino, in Buenos Aires (AR), membro, con firma collettiva a due;
Casati, Fabio, da Canobbio, in Canobbio, membro, con firma collettiva a due;
Cariola, Claude-Alain, da Onsernone, in Locarno, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Ferraris, Carlo, cittadino italiano, in Lugano, liquidatore, con firma individuale.

BSI Werthein Maison d'Affaires SA, in Lugano, CH-514.3.028.497-6, attività di consulenza in materia di struttura finanziaria, Società anonima (FUSC no. 201 del 15.10.2004, pagina 12, publ. 2495292).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Werthein, Adrian, cittadino argentino, in Buenos Aires (AR), membro, con firma collettiva a due;
Casati, Fabio, da Canobbio, in Canobbio, membro, con firma collettiva a due;
Cariola, Claude-Alain, da Onsernone, in Locarno, membro, con firma collettiva a due.

BSI SA, in Lugano, banca, Società anonima (FUSC no. 224 del 19.11.2001, pagina 9088).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Van Troostenburg de Bruyn, Dott. Jan Jacob, da Dübendorf, in Coldrerio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Castrica, Carlo, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Brusa, Victor, da Mendrisio, in Stabio, con firma collettiva a due solo per la sede principale [finora: con procura collettiva a due solo per la sede principale];
Butti, Alessandro, cittadino italiano, in Ligornetto, con firma collettiva a due solo per la sede principale [finora: con procura collettiva a due solo per la sede principale];
Da Prato, Isabella, cittadina italiana, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la sede principale [finora: in Breganzona, con procura collettiva a due solo per la sede principale];
Del Don, Gérard, da Gorduno, in Sonvico, con firma collettiva a due solo per la sede principale [finora: Del Don, Gérald, con procura collettiva a due solo per la sede principale];
Dignola, Matteo, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Fanani, Sergio, cittadino italiano, in Cadro, con firma collettiva a due solo per la sede principale [finora: in Pregassona, con procura collettiva a due solo per la sede principale];
Fincato, Andrea, cittadino italiano, in Castagnola (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale [finora: in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale];
Meli, Michael, da Mels, in Schwerzenbach, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Maugeri, Pierfrancesco, cittadino italiano, in Gentilino, con firma collettiva a due solo per la sede principale [finora: in Viganello, con procura collettiva a due solo per la sede principale];
Rolando, Tiziano, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale [finora: con procura collettiva a due solo per la sede principale];
Vanini, Leandro, da Cimadera, in Rancate, con firma collettiva a due solo per la sede principale [finora: con procura collettiva a due solo per la sede principale];
Casati, Fabio Arturo, da Canobbio, in Canobbio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Cariola, Claude-Alain, da Onsernone, in Canobbio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Albertini, Corina, da Mesocco, in Muralto, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Balerna, Ilario, da Lamone, in Cadro, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Battaini, Giordano, da Cureggia, in Sorengo, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bernardi, Claudio, da Monteggio, in Molinazzo di Monteggio (Monteggio), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bruschi, Luca, da Dongio, in Giubiasco, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Cecconi, Patrick, da Onsernone, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Ferraretti, Andrea, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Ferretti, Ivano, da Bedigliora, in Breganzona, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Mazza, Andrea, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Parodi Aostalli, Marialuisa, cittadina italiana, in Arzo, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Peracchi, Roberto, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Russo, Carmine, da Morbio Inferiore, in Castagnola (Lugano), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Sarantis, Valentino, cittadino olandese, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Sauve, Antonino, cittadino italiano, in Breganzona, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Signorini-Bella, Silvia, cittadina italiana, in Dino (Sonvico), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Zanotta, Maria Chiara, da Salorino, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Muneratti, Flavio, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale.