André Bürgin

Irema AG, bisher in Basel, Erwerb und Verkauf von Apparaten und Maschinen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2000, S. 6404).

Statutenänderung:
11.06.2002.

Firma neu:
IREMA AG.

Sitz neu:
Rümlingen.

Domizil neu:
Hauptstrasse 99, 4444 Rümlingen.

Zweck:
Erwerb und Verkauf von Apparaten und Maschinen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften kaufen und verkaufen sowie gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben und verwerten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 500.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bürgin, Eduard, von Basel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bürgin, André, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit dem Präsidenten des Verwaltungsrates;
Del Bianco, Claudio, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit Eduard Bürgin und André Bürgin.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ramseier Treuhand AG, in Pratteln, Revisionsstelle [wie bisher];
Grieder, Bernhard, von Rünenberg, in Rünenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Grieder, Tobias, von Rünenberg, in Gelterkinden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ormalingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit Bernhard Grieder].

André Bürgin Haushaltapparate GmbH, in Basel, Schulgasse 17, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
9.04.2002.

Zweck:
Erwerb und Verkauf von Apparaten und Maschinen aller Art, namentlich von Haushaltapparaten, sowie damit zusammenhängende Montage-, Service- und andere Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmen beteiligen oder mit solchen zusammenarbeiten, ferner gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum und andere Vermögenswerte erwerben, nutzen und veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Bürgin, André, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.--;
Bürgin, Eduard, von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--.