Carlo Andreatta

Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 21.06.2023 publizierten TR-Eintrags Nr. 3'836 vom 16.06.2023 Sowag AG für sozialen Wohnungsbau, in Basel, CHE-101.258.228, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2023, Publ. 1005774085).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Andreatta, Carlo, von Eggiwil, in Bättwil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

mateco Schweiz GmbH, in Muttenz, CHE-456.895.802, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2022, Publ. 1005581562).

Statutenänderung:
30.05.2023. 21.06.2023.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 30.05.2023 und Bilanz per 31.12.2022 mit Aktiven von CHF 5'711'851.72 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 8'360'904.93 und einer à-fonds-perdu Zahlung von CHF 3'500'000.00 zur Beseitigung der Überschuldung in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Firma neu:
mateco Schweiz AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(mateco Suisse SA) (mateco Svizzera SA) (mateco Switzerland Ltd).

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00.

Aktien neu:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen auf schriftlichem Weg auf Papier oder in elektronischer Form an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und Nutzniesser. Alternativ kann der Verwaltungsrat, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, Mitteilungen auch durch einmalige Veröffentlichung im Publikationsorgan vornehmen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
mateco Sàrl (B173589), in Munsbach (LU), Gesellschafterin.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rappen, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift];
Andreatta, Carlo, von Eggiwil, in Bättwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift];
Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle.

Sowag AG für sozialen Wohnungsbau, in Basel, CHE-101.258.228, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 26.05.2023, Publ. 1005754836).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kraus, Peter, von Basel und Holziken, in Schönenbuch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Andreatta, Carlo, von Eggiwil, in Bättwil, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].