Bernard Pierre Ammann

COLD + HOT engineering AG, in Eschenbach SG, CHE-106.836.428, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2017, Publ. 3326001).

Statutenänderung:
27.09.2018.

Firma neu:
COLD+HOT Immobilien AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt: Die Verwaltung, Kauf und Verkauf von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.09.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hilty, Dr. Reto M., von Zürich und Grabs, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Santmann Treuhand- und Revisions-AG (CH-020.3.922.832-6), in Stäfa, Revisionsstelle;
Litschi, Hans, von Feusisberg, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ammann, Bernard Pierre, von Zürich, in Neuhaus SG (Eschenbach SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wollerau].

COLD + HOT engineering AG, in Eschenbach SG, CHE-106.836.428, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, Publ. 6192116).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ettlin, Dominique, von Wetzikon ZH, in Uerikon (Stäfa), mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ammann, Bernard Pierre, von Zürich, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüti ZH].

Assag Industriespenglerei-Apparatebau AG, in Wald ZH, CHE-107.605.587, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2013, Publ. 965123).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bauer, Marco, von Hombrechtikon, in Hombrechtikon, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Ammann, Bernard Pierre, von Zürich, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Honegger, Lukas, von Dürnten, in Lichtensteig, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Santmann Treuhand- und Revisions-AG (CHE-106.983.851), in Stäfa, Revisionsstelle [bisher: Santmann Treuhand- und Revisions-AG (CH-020.3.922.832-6)].