Pascale Achermann

Arcawa S.à.r.l.(Arcawa GmbH), bisher in Châtillon (FR), CH-217.0.240.058-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007, S. 7 Publ. 3726880).

Statutenänderung:
18.06.2009.

Firma neu:
Arcawa GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Arcawa S.à.r.l.).

Sitz neu:
Egolzwil.

Domizil neu:
Moos 2, 6243 Egolzwil.

Zweck neu:
Produktion von und Handel mit Lagereinrichtungsmaterial und Logistiksystemen;
Beteiligungen;
Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften;
Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Convocations: lettre recommandée].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Achermann, Pascale, von Uebeschi, in Ettiswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1'000.-- [bisher: in Châtillon (FR), mit einem Stammanteil von CHF 20'000.--];
Achermann, Markus, von Uebeschi, in Ettiswil, mit Einzelprokura [bisher: in Châtillon (FR)].