tra-Solutions AG

X-Solutions AG, in Fällanden, CHE-112.750.605, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S.30, Publ. 5254840).

Statutenänderung:
03.06.2021.

Firma neu:
tra-Solutions AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(tra-Solutions SA) (tra-Solutions Ltd.).

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
Waserstrasse 95, 8053 Zürich.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Serviceleistungen im EDV-Bereich, den Handel, Vertrieb und Versand von elektrotechnischen, elektronischen und datentechnischen Produkten und Software sowie den Unterhalt von Computern und peripheren Installationen, Dienstleistungen rund um internationale Jagdreisen sowie deren Vermittlung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann im Rahmen ihres Zwecks Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst, Maja, von Winterthur, in Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rattin, Thomas, von Lindau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

X-Solutions AG, in Regensdorf, CH-020.3.029.540-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2008, S. 24, Publ. 4304258).

Statutenänderung:
17.08.2009.

Uebersetzungen der Firma neu:
(X-Solutions SA) (X-Solutions Ltd.).

Sitz neu:
Fällanden.

Domizil neu:
Alte Zürichstrasse 11, 8118 Pfaffhausen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 17.08.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rattin, Thomas, von Lindau, in Lindau, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Briner Treuhand AG, in Spreitenbach (CH-400.3.000.758-5), Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst, Maja, von Winterthur, in Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsidentin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

X-Solutions AG, in Regensdorf, CH-020.3.029.540-9, Beratung und Serviceleistungen im EDV-Bereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006, S. 22, Publ. 3233352).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gut, Thomas, von Obfelden, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Arpagaus & Baumer Consulting AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rattin, Thomas, von Lindau, in Lindau, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Ernst, Maja, von Winterthur, in Fällanden, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift;
Werner Treuhand AG, in Spreitenbach, Revisionsstelle.