Internel SA

Internel SA, in Zürich, CH-020.4.018.830-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 34, Publ. 5958108).

Domizil neu:
Ankerstrasse 38, 8004 Zürich.

Internel SA, in Zürich, CH-020.4.018.830-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 24, Publ. 5642426).

Domizil neu:
Bleicherweg 33, 8002 Zürich.

Internel S.à.r.l. (Internel GmbH), in Zürich, CH-020.4.018.830-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 29, Publ. 5438258).

Statuten neu:
19.04.2010.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 19.04.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 343'897.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 82'189.95 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der einzige Gesellschafter erhält für seinen bisherigen Stammanteil 1'000 Aktien zu CHF 100.00.

Firma neu:
Internel SA.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Internel AG) (Internel Ltd).

Domizil neu:
Zollikerstrasse 153, 8008 Zürich.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung anderer Firmen zur Ablaufoptimierung in den Bereichen Beschaffungs-, Lagerungs- und Distributionslogistik sowie den internationalen Handel mit Konsumgütern und Immobilien aller Art. Weiter bezweckt die Gesellschaft die Entwicklung und den Vertrieb von Software. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte vornehmen, die bestimmt oder geeignet sind, das Unternehmen zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann insbesondere im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen und den Gesellschaftern oder ihr sonst wie nahe stehende Personen Darlehen zu marktüblichen Konditionen gewähren sowie Grundeigentum erwerben, belasten und verkaufen..

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00.

Aktien neu:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Die Bestimmung der Pflichten ist gestrichen worden.] [bisher: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Casanova, Rolando, von Mels, in Lugano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Internel S. à r. l., in Lugano, CH-020.4.018.830-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 227 del 23.11.2009, pagina 18, publ. 5355682). La società è radiata d'ufficio dal Registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Zurigo con la nuova ragione sociale Internel S.à.r.l..

Internel S. à r. l. (Internel Sagl), bisher in Lugano, CH-020.4.018.830-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 18, Publ. 5355682).

Statutenänderung:
16.12.2009.

Firma neu:
Internel S.à.r.l..

Uebersetzungen der Firma neu:
(Internel GmbH).

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
c/o CHRISTINA VASSALLI Services, Zollikerstrasse 153, 8008 Zürich.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung anderer Firmen zur Ablaufoptimierung in den Bereichen Beschaffungs-, Lager- und Distributionslogistik sowie den internationalen Handel mit Konsumgütern und Immobilien aller Art. Weiter bezweckt die Gesellschaft die Entwicklung und den Vertrieb von Software. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte vornehmen, die bestimmt oder geeignet sind, das Unternehmen zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann insbesondere im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen und den Gesellschaftern oder ihr sonstwie nahestehenden Personen Darlehen zu marktüblichen Konditionen gewähren, sowie Grundeigentum erwerben, belasten und verkaufen.

Stammkapital:
CHF 100'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Casanova, Rolando, von Mels, in Lugano, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100'000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 99'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00].

Internel S. à r. l., in Lugano, CH-020.4.018.830-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 129 del 8.7.2009, pagina 30, publ. 5124324).

Persone e firme cancellate:
Garcia, Andrés, da Winterthur, in Winterthur, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1'000.--.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Casanova, Rolando, da Mels, in Viganello (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 99'000.-- e con una quota da CHF 1'000.-- [finora: con una quota da CHF 99'000.--].

Internel S. à r. l., in Lugano, CH-020.4.018.830-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 21 del 31.1.2006, pagina 16, publ. 3221090).

Statuti modificati:
26.6.2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 26.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Internel S. à r. l., in Winterthur, CH-020.4.018.830-5, Beratung anderer Firmen zur Ablaufsoptimierung in den Bereichen Beschaffungs-, Lagerungs- und Distributionslogistik, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2005, S. 20, Publ. 3131298). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2006, S. 16) im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Internel S. à r. l. (Internel GmbH), finora in Winterthur, CH-020.4.018.830-5, La consulenza di altre ditte allo scopo di ottimizzarne le prestazioni nel campo della logistica d'acquisizione, Società a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 2.12.2005, pagina 20, publ. 3131298).

Statuti originari:
01.07.1998.

Statuti modificati:
9.12.2005.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(Internel Sagl).

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
Via Cantonale 1, 6900 Lugano.

Scopo:
La consulenza di altre ditte allo scopo di ottimizzarne le prestazioni nel campo della logistica d'acquisizione, di deposito e di distribuzione, come pure in quello del commercio internazionale di beni di consumo e di immobili. La società può inoltre occuparsi di operazioni commerciali, partecipare ad altre società, concedere prestiti a condizioni di mercato, acquisire terreni, ipotecarli e venderli.

Capitale sociale:
CHF 100'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Garcia, Andrés, da Winterthur, in Winterthur, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1'000.-- [come finora];
Casanova, Rolando, da Mels, in Viganello (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 99'000.-- [finora: in Winterthur].

Internel S. à r. l., in Winterthur, CH-020.4.018.830-5, Beratung anderer Firmen zur Ablaufsoptimierung, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 19.02.1999, S. 1151).

Statutenänderung:
22.11.2005.

Stammkapital neu:
CHF 100'000.-- [bisher: CHF 60'000.--].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Casanova, Rolando, von Mels, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 99'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 59'000.--].