International Cancer Foundation

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 2'993 del 29.02.2024, pubblicata nel FUSC no. 45 del 05.03.2024. International Cancer Foundation, in Lugano, CHE-366.311.076, fondazione (Nr. FUSC 45 del 05.03.2024, Pubbl. 1005977909).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Degbe, Affy, cittadina francese, in Genève, direttrice, con firma collettiva a due con un membro [no: cittadino francese, direttore, con firma collettiva a due con un membro].

International Cancer Foundation, in Lugano, CHE-366.311.076, fondazione (Nr. FUSC 119 del 22.06.2023, Pubbl. 1005775635).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
McGregor, Keith, cittadino britannico, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due con un membro.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Degbe, Affy, cittadino francese, in Genève, direttore, con firma collettiva a due con un membro.

International Cancer Foundation, in Lugano, CHE-366.311.076, fondazione (Nr. FUSC 191 del 01.10.2021, Pubbl. 1005303317).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Lordick, Florian, cittadino germanico, in Markkleeberg (DE), membro, senza diritto di firma.

International Cancer Foundation, in Lugano, CHE-366.311.076, fondazione (Nr. FUSC 140 del 22.07.2021, Pubbl. 1005255700).

Nuova autorità di vigilanza:
Dipartimento federale dell'Interno, Berna.

International Cancer Foundation, in Lugano, CHE-366.311.076, Via Ginevra 4, 6900 Lugano, fondazione (Nuova iscrizione).

Data dell'atto costitutivo:
24.06.2021.

Scopo:
Lo scopo della Fondazione è quello di sostenere e promuovere attività per migliorare e sviluppare ulteriormente la prevenzione, la diagnosi, il trattamento, la cura e la cura di "follow-up" del cancro con l'obiettivo finale di salvare vite e assicurare che il miglior trattamento sia disponibile per ogni paziente affetto da cancro.

Nell'ambito del suo scopo, la Fondazione può fornire contributi finanziari e sostegno pratico, in particolare ma non solo promuovere:
le migliori pratiche ("best practices") nella cura dei pazienti oncologici;
ricerca e registri;
istruzione, formazione continua e aggiuntiva e formazione pratica;
borse di studio;
educazione pubblica e campagne di informazione;
condivisione di informazioni, esperienze e migliori pratiche ("best practices");
cooperazione di specialisti di diverse discipline, università e organizzazioni di pazienti. Riserva di modifica dello scopo a favore del fondatore secondo lo statuto (art. 86a CC).

Persone iscritte:
Peters, Solange, da Lignerolle, in Lausanne 25 (Lausanne), presidente, con firma collettiva a due;
Stahel, Rolf, da Zürich, in Herrliberg, vice-presidente, con firma collettiva a due;
Adjei, Alex, cittadino statunitense, in Rochester (US), membro, senza diritto di firma;
Banerjee, Susana, cittadina britannica, in London (GB), membro, senza diritto di firma;
Cavalli, Francesco, detto Franco, da Terre di Pedemonte, in Ascona, membro, senza diritto di firma;
Cervantes Ruiperez, Andres, cittadino spagnolo, in Valencia (ES), membro, senza diritto di firma;
Kenel, Philippe, da Schwyz, in Lausanne, membro, senza diritto di firma;
Vuylsteke, Peter, cittadino belga, in Gaborone (BW), membro, senza diritto di firma;
McGregor, Keith, cittadino britannico, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due con un membro;
Deloitte AG (CHE-193.020.143), in Lugano, ufficio di revisione.