Meldungen
Publikationsnummer: HR03-1005853561, Handelsregister-Amt Aargau, (400)
Halper Translation Services, in Suhr, CHE-113.100.657, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2011, S.0, Publ. 6272646). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 934a Abs.1 OR von Amtes wegen gelöscht, weil die ihm zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Publikationsnummer: 6272646, Handelsregister-Amt Aargau, (400)
Halper Translation Services, in Suhr, CH-400.1.033.268-6, Obere Dorfstrasse 8, 5034 Suhr, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck:
Erbringen von Übersetzungsdienstleistungen in den Bereichen Medizin, Recht, Technik und IT.
Eingetragene Personen:
Halper, Anna, schwedische Staatsangehörige, in Suhr, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.