Garage - carrosserie Burkhalter La Chaux-de-Fonds - Le Locle Sàrl

Garage - carrosserie Burkhalter La Chaux-de-Fonds - Le Locle Sàrl, Le Locle, CH-645-4099435-2 (FOSC du 20.02.2006, p. 11/3250752). Selon déclaration du 30.11.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Garage - carrosserie Burkhalter La Chaux-de-Fonds - Le Locle Sàrl, Le Locle, CH-645-4099435-2, exploitation de garages pour tous véhicules à moteur, achat et vente, etc. (FOSC du 10.02.2006, p. 9). La publication de l'inscription No 281 du 01.02.2006 est rectifiée en ce sens que la date exacte du bilan est 30.06.2005 (et non 30.06.2006).

Garage - carrosserie Burkhalter La Chaux-de-Fonds - Le Locle Sàrl, Le Locle, rue de la Jaluse 2, CH-645-4099435-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 26.01.2006.

But:
exploitation de garages pour tous véhicules à moteur, achat et vente, location, réparations, représentation et carrosserie.

Capital:
CHF 100'000.

Apports en nature et reprise de biens:
les actifs et passifs de l'entreprise individuelle exploitée jusqu'ici sous la raison de commerce 'Garage et carrosserie Burkhalter', au Locle, par William Burkhalter, selon contrats d'apports du 26.01.2006 et bilan au 30.06.2006, présentant un actif de CHF 1'814'112.78, un passif de CHF 1'621'232.87, soit un actif net de CHF 192'879.91, montant imputé sur le capital social à concurrence de CHF 100'000;
l'apporteur restant créancier de la société à concurrence de CHF 92'879.91.

Associés:
Burkhalter William, avec une part sociale de CHF 99'000, et Burkhalter Claudine, avec une part sociale de CHF 1'000, tous deux de Langnau im Emmental, au Locle.

Gérant:
l'associé Burkhalter William, lequel signe individuellement;
l'autre associée n'exerce aucun pouvoir de représentation.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.