Meldungen
Publikationsnummer: HR02-1005067895, Handelsregister-Amt Neuenburg, (645)
association STOA (Scène et Traduction pour les Oeuvres Anciennes), à Corcelles-Cormondrèche, CHE-198.263.486 (FOSC du 08.10.2015, p. 0/2415055).
Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Neuchâtel et l'adresse devient:
Corcelles, chemin de la Venelle 5, c/o Matteo Capponi, 2035 Corcelles NE.
Publikationsnummer: 2415055, Handelsregister-Amt Neuenburg, (645)
association STOA (Scène et Traduction pour les Oeuvres Anciennes), à Corcelles-Cormondrèche, CHE-477.111.228 (FOSC du 05.10.2015, p. 0/2407703). Le numéro IDE/UID CHE-477.111.228 étant erroné, il est remplacé par le numéro IDE/UID CHE-198.263.486.
Publikationsnummer: 2407703, Handelsregister-Amt Neuenburg, (645)
association STOA (Scène et Traduction pour les Oeuvres Anciennes), à Corcelles-Cormondrèche, Corcelles, chemin de la Venelle 5, c/o Matteo Capponi, 2035 Corcelles NE, CHE-477.111.228. Nouvelle association. Statuts du 15.09.2011.
But:
favoriser la traduction, l'adaptation, la mise en scène des textes anciens et, dans l'ensemble, les faire revivre par le théâtre;
faire connaître ces oeuvres au grand public, par l'intermédiaire de créations théâtrales, d'animations, de conférences et de tout autre médium qu'elle estime adapté.
Ressources:
cotisations des membres, fonds collectés par le comité en vue d'actions déterminées, tous dons et subventions, mécénat et sponsoring, recettes provenant de ses propres activités.
Comité:
Hay Sandra Hélène, de Chêne-Bougeries, à Neuchâtel, présidente, Rod Liliane Mélina, de Corcelles-le-Jorat, à Corcelles-Cormondrèche, secrétaire, et Galeuchet Romain Noël, de Basse-Allaine, à Neuchâtel, trésorier, lesquels signent individuellement.