Active Commodity Trading AG in Liquidation

Active Commodity Trading AG in Liquidation, in Zug, CHE-113.730.002, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, Publ. 6569956). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Active Commodity Trading AG, in Zug, CH-170.3.030.984-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007, S. 18, Publ. 4028612).

Firma neu:
Active Commodity Trading AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Active Commodity Trading SA en liquidation) (Active Commodity Trading Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.02.2012 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kraus, Peter K., von Bern, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Revitrag Treuhand AG (CH-170.3.006.729-7), in Zug, Liquidatorin.

Active Commodity Trading AG (Active Commodity Trading SA) (Active Commodity Trading Ltd), in Zug, CH-170.3.030.984-9, Metallstrasse 9A, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
04.07.2007.

Zweck:
Handel mit Rohstoffen, Waren und Gütern aller Art, insbesondere mit Stahl und stahlähnlichen Produkten, für eigene und fremde Rechnung sowie Vermittlung und Erbringung damit verbundener Logistik- und Finanzierungsdienstleistungen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, insbesondere Finanzierung von Beteiligungsgesellschaften, Garantien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Kraus, Peter K., von Bern, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
CODEX treuhand Bea Schumacher, in Oberlunkhofen, Revisionsstelle.