Roland Witschi

Hotel-Restaurant Aspen AG, bisher in Zwieselberg, CH-092.3.016.081-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2006, S. 4, Publ. 3320042).

Statutenänderung:
12.09.2011.

Firma neu:
Aspen Betriebs AG.

Sitz neu:
Dietikon.

Domizil neu:
Bahnhofplatz 16, 8953 Dietikon.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben und Take-Away's, Gelegenheitswirtschaften und Lebensmittelgeschäften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Immobilien im In - und Ausland erwerben oder sich beteiligen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktien neu:
300 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre, bekannt sind, schriftlich.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 30.08.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Siegenthaler, Alfred Heinz, von Trub, in Zwieselberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siegenthaler, Stefan, von Trub, in Zwieselberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siegenthaler, Reto, von Trub, in Zwieselberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wampfler, Urs, von Diemtigen, in Mühleberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Witschi, Roland, von Bäriswil, in Zwieselberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siegenthaler, Beatrice, von Trub, in Zwieselberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
HRT Revisions AG, in Bern, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Albayrak, Halime, türkische Staatsangehörige, in Aadorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Aydin, Sedat, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Einzelprokura;
Bäuerle, Jeannine, von Winterthur, in Winterthur, mit Einzelprokura.

Hotel-Restaurant Aspen AG, in Zwieselberg, Glütsch 12, 3645 Zwieselberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
4.07.2003.

Zweck:
Erwerb und Betrieb des Hotel-Restaurants Aspen und des diesem Betrieb angegliederten Campingplatzes. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern.

Aktienkapital:
CHF 300'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 60'000.--.

Aktien:
300 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtige Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der UBS AG, mit Sitz in Zürich und Basel, das Hotel-Restaurant Aspen (Grindelwald-Gbbl.Nrn. 3105 und 3093) zum Preis von maximal CHF 1'275'000.-- käuflich zu erwerben.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Einladungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Siegenthaler, Alfred Heinz, von Trub, in Zwieselberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Witschi, Roland, von Bäriswil, in Zwieselberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wampfler, Urs, von Diemtigen, in Rosshäusern (Mühleberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siegenthaler, Reto, von Trub, in Zwieselberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siegenthaler, Stefan, von Trub, in Zwieselberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siegenthaler, Beatrice, von Trub, in Zwieselberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gito AG, in Bern, Revisionsstelle.