Comunicati
Numero di pubblicazione: 2675388, Ufficio del registro di commercio Basilea Città, (270)
ISS Facility Services AG, in Basel, CH-270.9.000.303-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2002, S. 5, Publ. 716864).
mit Hauptsitz in:
Dietikon (HR Zürich).
Statuten Hauptsitz neu:
26.03.2004.
Zweck Hauptsitz neu:
Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden, Anlagen und Infrastruktur, umfassend die Bereiche technische Hauswartung, Reinigung und Desinfektion, Parkraumbewirtschaftung, Sicherheitsdienst, Catering, interne und externe Transporte, Umzüge, Abfallentsorgung, Empfang und Telefondienste, Personalverleih beziehungsweise zur Verfügung stellen von Arbeitskräften mit oder ohne Arbeitswerkzeugen, Maschinen, Material und Installationen an die vorstehend erwähnten Unternehmungen, Gruppierungen und Verwaltungen, Wäscheservice, Lagerbewirtschaftung, Büroservice, Flächen-, Auftrags- und Liegenschaftsverwaltung, Unterhalt von technischen Anlagen, Gebäudeautomation und Unterhalt von Gartenanlagen. Die Gesellschaft kann sich an kaufmännischen, finanziellen und industriellen Geschäften beteiligen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen, sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vornehmen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pletscher, Peter, von Schleitheim, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrats oder Direktor;
Sartore, Alfred, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Klaus, Rolf, von St. Ursen, in Arbon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brinkmeyer, Margret, deutsche Staatsangehörige, in Killwangen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder Direktor;
Zehnder, René, von Köniz, in Kriegstetten, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder Direktor;
Früh, Peter, von Mogelsberg, in Unterentfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marcilly, Régis, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Narbel, André, von Vuarrens, in Epalinges, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Arx, Josef, von Härkingen und Egerkingen, in Unterlunkhofen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Küffer, Urs, von Ins, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Versluis, William Jack, niederländischer Staatsangehöriger, in Stallikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nauer, André, von Bremgarten AG, in Muhen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burri, Alice, von Rüschegg und Schwyz, in Geroldswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Unterengstringen, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder Direktor];
Bruderlein, Yves, von Genf, in Coppet, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genf];
Beck, Alexander, von Baar, in Baar, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fuchs, Robert Ulrich, österreichischer Staatsangehöriger, in Aarau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwab, Dr. Beat, von Basel, in Basel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tobler, Stefan, von Bussnang, in Thalwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Anderegg, Doris, von Meiringen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder einem Direktor;
Bickel, Jacqueline, von Ettingen, in Sarmenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder einem Direktor.
Numero di pubblicazione: 2466860, Ufficio del registro di commercio Argovia, (400)
ISS Facility Services AG, in Muhen, CH-400.9.017.710-6, Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2002, S. 1, Publ. 715100).
mit Hauptsitz in:
Dietikon.
Zweck Hauptsitz neu:
Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden, Anlagen und Infrastruktur, umfassend die Bereiche technische Hauswartung und Reinigung und Desinfektion, Parkraumbewirtschaftung, Sicherheitsdienst, Catering, interne und externe Transporte, Umzüge, Abfallentsorgung, Empfang- und Telefondienste, Personalverleih beziehungsweise zur Verfügung stellen von Arbeitskräften mit oder ohne Arbeitswerkzeugen, Maschinen, Material und Installationen an die vorstehend erwähnten Unternehmungen, Gruppierungen und Verwaltungen, Wäscheservice, Lagerbewirtschaftung, Büroservice, Flächen-, Auftrags- und Liegenschaftsverwaltung, Unterhalt von technischen Anlagen, Gebäudeautomation und Unterhalt von Gartenanlagen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sartore, Alfred, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Klaus, Rolf, von St. Ursen, in Arbon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zehnder, René, von Köniz, in Kriegstetten, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Adolph, Jürg, von Zollikon, in Oberlunkhofen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Brinkmeyer, Margret, deutsche Staatsangehörige, in Killwangen, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Früh, Peter, von Mogelsberg, in Unterentfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marcilly, Régis, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Narbel, André, von Vuarrens, in Epalinges, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zeindler, Patrick, von Kloten, in Widen, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
von Arx, Josef, von Härkingen und Egerkingen, in Unterlunkhofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Versluis, William Jack, niederländischer Staatsangehöriger, in Stallikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Küffer, Urs, von Ins, in Zug, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nauer, André, von Bremgarten AG, in Muhen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burri-Holdener, Alice, von Rüschegg und Schwyz, in Geroldswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Unterengstringen, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen];
Bruderlein, Yves, von Genf, in Coppet, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genf];
Beck, Alexander, von Baar, in Baar, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fuchs, Robert Ulrich, österreichischer Staatsangehöriger, in Aarau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwab, Dr. Beat, von Basel, in Basel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tobler, Stefan, von Bussnang, in Thalwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Anderegg, Doris, von Meiringen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder mit einem Direktor;
Bickel, Jacqueline, von Ettingen, in Sarmenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder mit einem Direktor.
Numero di pubblicazione: 2325354, Ufficio del registro di commercio Lucerna, (100)
ISS Facility Services AG, in Luzern, Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden, Anlagen und Infrastruktur, umfassend die Bereiche technische Hauswartung und Reinigung und... Zweigniederlassung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2004, S. 8, Publ. 2069710).
mit Hauptsitz in:
Dietikon.
Zweck Hauptsitz neu:
Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden, Anlagen und Infrastruktur, umfassend die Bereiche technische Hauswartung und Reinigung und Desinfektion, Parkraumbewirtschaftung, Sicherheitsdienst, Catering, interne und externe Transporte, Umzüge, Abfallentsorgung, Empfang und Telefondienste, Personalverleih beziehungsweise zur Verfügung stellen von Arbeitskräften mit oder ohne Arbeitswerkzeugen, Maschen, Material und Installationen an die vorstehend erwähnten Unternehmungen, Gruppierungen und Verwaltungen, Wäscheservice, Lagerbewirtschaftung, Büroservice, Flächen-, Auftrags- und Liegenschaftsverwaltung, Unterhalt von technischen Anlagen, Gebäudeautomation und Unterhalt von Gartenanlagen;
Beteiligungen;
Vornahme aller Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs.
Bemerkungen zum Hauptsitz:
[Statutenänderung: 26.03.2004.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Adolph, Jürg, von Zollikon, in Oberlunkhofen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Verwaltungsrat oder einem Direktor ;
Zehnder, René, von Köniz, in Kriegstetten, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Verwaltungsrat oder einem Direktor ;
Marcilly, Régis, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Arx, Josef, von Härkingen und Egerkingen, in Unterlunkhofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Versluis, William Jack, niederländischer Staatsangehöriger, in Stallikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nauer, André, von Bremgarten AG, in Muhen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Burri-Holdener, Alice, von Rüschegg und Schwyz, in Geroldswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Unterengstringen, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Verwaltungsrat oder einem Direktor];
Bruderlein, Yves, von Genf, in Coppet, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genf].
Numero di pubblicazione: 2224620, Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)
ISS Facility Services AG, in Dietikon, Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden, Anlagen und Infrastruktur, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 16.07.2003, S. 17, Publ. 1085348).
Statutenänderung:
26.03.2004.
Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt: Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden, Anlagen und Infrastruktur, umfassend die Bereiche technische Hauswartung, und Reinigung und Desinfektion, Parkraumbewirtschaftung, Sicherheitsdienst, Catering, interne und externe Transporte, Umzüge, Abfallentsorgung, Empfang und Telefondienste, Personalverleih beziehungsweise zur Verfügung stellen von Arbeitskräften mit oder ohne Arbeitswerkzeugen, Maschinen, Material und Installationen an die vorstehend erwähnten Unternehmungen, Gruppierungen und Verwaltungen, Wäscheservice, Lagerbewirtschaftung, Büroservice, Flächen-, Auftrags- und Liegenschaftsverwaltung, Unterhalt von technischen Anlagen, Gebäudeautomation und Unterhalt von Gartenanlagen. Sie kann sich an kaufmännischen, finanziellen und industriellen Geschäften beteiligen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen, sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs vornehmen. Sie kann im Inland Zweigniederlassungen errichten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marcilly, Régis, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Arx, Josef, von Härkingen und Egerkingen, in Unterlunkhofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Versluis, William Jack, niederländischer Staatsangehöriger, in Stallikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nauer, André, von Bremgarten AG, in Muhen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Burri-Holdener, Alice, von Rüschegg und Schwyz, in Geroldswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Unterengstringen, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied des Verwaltungsrates oder mit einem Direktor];
Bruderlein, Yves, von Genf, in Coppet, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genf].
Numero di pubblicazione: 2002334, Ufficio del registro di commercio San Gallo, (320)
ISS Facility Services AG, in St. Gallen, Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2002, S. 10, Publ. 650496).
mit Hauptsitz in:
Dietikon.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klaus, Rolf, von St. Ursen, in Arbon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brinkmeyer, Margret, deutsche Staatsangehörige, in Killwangen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Früh, Peter, von Mogelsberg, in Unterentfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marcilly, Régis, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Narbel, André, von Vuarrens, in Epalinges, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nauer, André, von Bremgarten AG, in Muhen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bruderlein, Yves, von Genf, in Coppet, Sekretär (nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genf];
Küffer, Urs, von Ins, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Direktor];
Sartore, Alfred, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor];
Versluis, William Jack, niederländischer Staatsangehöriger, in Bonstetten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Stallikon];
Bickel, Jacqueline, von Ettingen, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Burri-Holdener, Alice, von Rüschegg und Schwyz, in Geroldswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Unterengstringen].
Ufficio del registro di commercio Argovia, (400)
ISS Servisystem AG, in Muhen, Multiservicedienstleistungen zum Zweck des Unterhaltes und Betriebes an Gebäuden und Anlagen usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2000, S. 7733).
mit Hauptsitz in:
Opfikon.
Firma neu:
ISS Facility Services AG.
Firma Hauptsitz neu:
ISS Facility Services AG.
Zweck Hauptsitz neu:
Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden, Anlagen und Infrastruktur, umfassend die Bereiche technische Hauswartung und Reinigung und Desinfektion, Parkraumbewirtschaftung, Sicherheitsdienst, Catering, interne und externe Transporte, Umzüge, Abfallentsorgung, Empfang- und Telefondienste, Wäscheservice, Lagerbewirtschaftung, Büroservice, Flächen-, Auftrags- und Liegenschaftsverwaltung, Unterhalt von technischen Anlagen, Gebäudeautomation und Unterhalt von Gartenanlagen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Isler, René, von Wohlen AG, in Freienstein, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dantand, Frank, französischer Staatsangehöriger, in Thonon-les-Bains (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Früh, Peter, von Mogelsberg, in Unterentfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marcilly, Régis, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Narbel, André, von Vuarrens, in Epalinges, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zeindler, Patrick, von Kloten, in Widen, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
von Arx, Josef, von Härkingen und Egerkingen, in Unterlunkhofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Härkingen].
Ufficio del registro di commercio Lucerna, (100)
ISS Servisystem AG, in Luzern, Multiservicedienstleistungen zum Zweck des Unterhaltes und Betriebes an Gebäuden und Anlagen, umfassend die Bereiche technische Hauswartung, Reinigung und Desinfektion, Catering usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2000, S. 7727).
mit Hauptsitz in:
Opfikon.
Firma neu:
ISS Facility Services AG.
Uebersetzungen der Firma neu:
(ISS Facility Services SA).
Zweck Hauptsitz neu:
Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden, Anlagen und Infrastruktur, umfassend die Bereiche technische Hauswartung und Reinigung und Desinfektion, Parkraumbewirtschaftung, Sicherheitsdienst, Catering, interne und externe Transporte, Umzüge, Abfallentsorgung, Empfang- und Telefondienste, Wäscheservice, Lagerbewirtschaftung, Büroservice, Flächen-, Auftrags- und Liegenschaftsverwaltung, Unterhalt von technischen Anlagen, Gebäudeautomation und Unterhalt von Gartenanlagen;
Beteiligungen;
Vornahme aller Transaktionen des Mobilien- und Immobilienverkehrs.
Bemerkungen zum Hauptsitz:
[Statutenänderung: 05.06.2001.] [Statutenänderung: 25.06.2001.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Isler, René, von Wohlen AG, in Freienstein-Teufen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dantand, Frank, französischer Staatsangehöriger, in Thonon-les-Bains (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Früh, Peter, von Mogelsberg, in Unterentfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marcilly, Régis, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Narbel, André, von Vuarrens, in Epalinges, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Ufficio del registro di commercio Basilea Città, (270)
ISS Facility Services AG, in Basel, Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2001, S. 5908).
mitHauptsitz in:
Opfikon (HR Zürich).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Isler, René, von Wohlen AG, in Freienstein, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dantand, Frank, französischer Staatsangehöriger, in Thonon-les-Bains (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Früh, Peter, von Mogelsberg, in Unterentfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marcilly, Régis, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Narbel, André, von Vuarrens, in Epalinges, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)
ISS Facility Services AG, in Opfikon, Integrale Facility Services Dienstleistungen zum Zweck von Unterhalt und Werterhaltung von Gebäuden, Anlagen und Infrastruktur, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2001, S. 5073).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Isler, René, von Wohlen AG, in Freienstein-Teufen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dantand, Frank, französischer Staatsangehöriger, in Thonon-les-Bains (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Früh, Peter, von Mogelsberg, in Unterentfelden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marcilly, Régis, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Narbel, André, von Vuarrens, in Epalinges, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)
UFM Unternehmen für Facility Management AG, in O p f i k o n, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.1998, S. 5109).
Statutenänderung:
17. 06.1999.
Firma neu:
ISS Multiservice AG.
Zweck neu:
Multiservicedienstleistungen zum Zweck des Unterhaltes und Betriebes an Gebäuden und Anlagen, umfassend die Bereiche technische Hauswartung, Reinigung und Desinfektion, Catering, Innen- und Aussenbegrünung, Aussenanlagen wie Parkplätze, interne und externe Transporte, Abfallentsorgung, Empfang- und Telefondienst, Wäscheservice, Lagerbewirtschaftung, Büro Service, Sicherheit, Liegenschaftsverwaltung;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Mitteilungen neu:
Sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, können die Mitteilungen auch mit eingeschriebenem Brief erfolgen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Spadaro, Romano, von Sonvico, in Embrach, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Dittli, Louis, von Gurtnellen, in Commugny, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Bruderlein, Yves, von Genf, in Coppet, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genf];
Dalmus, Nicole, von Zürich, in Volketswil, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dantand, Frank, französischer Staatsangehöriger, in Thonon-les-Bains (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Isler, René, von Wohlen AG, in Freienstein- Teufen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marcilly, Régis, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bertschi, Hanspeter, von Oberhofen am Thunersee , in Thun, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leuenberger, Isabelle, von Rüderswil, in Uster, Stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brinkmeier, Margret, deutsche Staatsangehörige, in Killwangen, mit Kollektivprokura zu zweien.