Ted William Manaï

Mimex-Trading S.A., bisher in Echallens, CH-550.0.172.955-8, Aktiengesellschaft (vom 18.07.1997, S. 5117).

Gründungsstatuten:
30.05.1989.

Statutenänderung:
21.04.2010.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Mimex-Trading A.G.) (Mimex-Trading Ltd.).

Sitz neu:
Burgdorf.

Domizil neu:
Höhenweg 7, 3400 Burgdorf.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export, Vertrieb, Vermarktung, Vermietung und Unterhalt beweglicher Produkte und Güter, insbesondere chemischer Reinigungsmittel und von Reinigungsmaschinen, und den Handel damit. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen..

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 50'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. . Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Manaï, Ted William, von Ecublens, in Echallens, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Société Anonyme Fiduciaire Avondo, in Chavannes-près-Renens, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Studer-Manaï, Sonja Alexandra, von Oberösch und Ecublens VD, in Burgdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.