René Severino Lieberherr

C. Heldstab, in Arbon, CHE-178.154.552, Romanshornerstrasse 81b, 9320 Arbon, Einzelunternehmen (Neueintragung).

Zweck:
Vermietung - Gastronomie - Handel.

Eingetragene Personen:
Heldstab, Christine Maria Magdalena, von Klosters-Serneus, in Arbon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Lieberherr, René Severino, von Iffwil, in Arbon, mit Einzelunterschrift.

Tecina GmbH, in Arbon, CH-440.4.013.933-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2000, S. 6718).

Statutenänderung:
1.04.2009.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt, Gatronomieunternehmungen zu betreiben, zu führen und sich zu beteiligen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lieberherr, René, von Iffwil, in Arbon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heldstab, Christine, von Klosters-Serneus, in Arbon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1'000.-- [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.--];
Würl, Andrea, österreichische Staatsangehörige, in Arbon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1'000.-- [bisher: in Rankweil (AT), ohne eingetragene Funktion].

Laguna AG, in St. Gallen, Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.1998, S. 7989).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lieberherr, René, von Iffwil, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Joos, Markus, von Bad Ragaz, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.