Christoph Hess

CHESS Holding AG, in Münsingen, CH-036.3.047.349-2, c/o E. Hess Aaretal Garage AG, Bernstrasse 93, 3110 Münsingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
13.04.2010.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.04.2010 eine voll liberierte Namenaktie zu nominell CHF 1'000.00 der E. Hess Aaretal Garage AG, in Münsingen, sowie eine voll liberierte Namenaktie zu nominell CHF 1'000.00 der Hess Automobile AG, in Bern, wofür 8'966 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1.00 ausgegeben werden.

Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom 13.04.2010 299 voll liberierte Namenaktien zu nominell je CHF 1'000.00 der E. Hess Aaretal Garage AG, in Münsingen, sowie 99 voll liberierte Namenaktien zu nominell je CHF 1'000.00 der Hess Automobile AG Bern, in Bern, zum Preis von insgesamt CHF 1'991'033.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Hess, Christoph, von Wald ZH, in Nidau, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift;
SEEWER TREUHAND AG (CH-073.3.003.530-7), in Brügg, Revisionsstelle.

Hess Automobile AG Bern, in Bern, CH-035.3.018.162-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 5, Publ. 4870612).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hess, Christoph, von Wald ZH, in Nidau, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Hess, Ernst, von Wald ZH, in Faulensee (Spiez), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Thun, Präsident mit Einzelunterschrift].

E. Hess Aaretal Garage AG, in Münsingen, CH-035.3.009.197-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 5, Publ. 4870600).

Statutenänderung:
13.04.2010.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen und weiteren Produkten sowie den Unterhalts- und Reparaturdienst an Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.

Aktien neu:
300 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 1000 Stimmrechts-Namenaktien zu CHF 100.00, 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung am 24.05.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme gemäss Sacheinlageverträgen vom 24.05.1995 und Bilanz per 31.12.1994: Aktiven von CHF 2'604'912.38 enthaltend die Liegenschaft Münsingen-Grundbuchblatt Nr. 1462 des Grundbuchamtes Konolfingen, zum Buchwert von CHF 854'119.35, und Passiven von CHF 1'865'136.82 der Einzelfirma 'E. Hess Aaretalgarage', in Münsingen, zum Uebernahmepreis von CHF 739'775.56, wofür 1000 Stimmrechts-Namenaktien zu CHF 100.-- und 200 Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben und CHF 439'775.56 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hess, Christoph, von Wald ZH, in Nidau, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift];
Hess, Ernst, von Wald ZH, in Faulensee (Spiez), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Thun, Präsident mit Einzelunterschrift].