Dr. Felix Wendelin Grimm

Colorants International AG, in Muttenz, CHE-402.794.086, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2022, Publ. 1005527130).

Statutenänderung:
13.09.2022. 28.09.2022.

Firma neu:
Heubach Holding Switzerland AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Heubach Holding Switzerland Ltd).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung, den Verkauf, den Handel und die Finanzierung von Beteiligungen an anderen Gesellschaften. Die Gesellschaft bezweckt ferner den Verkauf von chemischen und verwandten Produkten, insbesondere von Colorants und Pigmenten, in der Schweiz und im Ausland, und Übernahme der damit verbundenen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im Bereich der genannten Produkte forschen, entwickeln und fabrizieren und sich an anderen Gesellschaften irgendwelcher Art beteiligen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen solche beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen oder durch die Stellung von Sicherheiten jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht, und mit anderen Konzerngesellschaften Cash Pooling Verträge abschliessen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grimm, Dr. Felix Wendelin, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strebel, Dominik, von Mägenwil, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Binningen];
Pilarczyk, Anna Jadwiga, polnische Staatsangehörige, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schäfer, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Colorants Solutions Switzerland AG, in Muttenz, CHE-242.447.460, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2022, Publ. 1005532143).

Statutenänderung:
13.09.2022.

Firma neu:
Heubach Colorants Switzerland AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Heubach Colorants Switzerland Ltd).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grimm, Dr. Felix Wendelin, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strebel, Dominik, von Mägenwil, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen];
Pilarczyk, Anna Jadwiga, polnische Staatsangehörige, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schäfer, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zehnder, Martin August, von Döttingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

ETAD (The Ecological and Toxicological Association of Dyes and Organic Pigments Manufacturers), in Basel, CHE-113.051.125, Verein (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2021, Publ. 1005342352).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ehrenberg, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Berneck, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grimm, Felix, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Veith, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Dornach, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Mislin, Carole, französische Staatsangehörige, in Village-Neuf (FR), Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung];
Schramm, Dr. Elena Ivanova, österreichische Staatsangehörige, in Bregenz (AT), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.