Marcus Beat Graf

Thales DIS Schweiz AG, in Aarau, CHE-209.980.200, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2024, Publ. 1006092905).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Marcus Beat, von Basel, in Goldach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schilliger, Sebastian Werner Ignaz, von Malters, in Gretzenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Swibro AG, in St. Gallen, CHE-112.691.144, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, S.0, Publ. 1643857).

Statutenänderung:
13.02.2024.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Swibro SA) (Swibro Ltd.).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer unabhängigen Beratungs- und Vertriebsorganisation für die Bereiche Versicherung, Vorsorge und Vermögensbildung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern;
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Konzerngesellschaften und Dritten, einschliesslich ihren (direkten oder indirekten) Aktionären und Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, auch im Rahmen von Cash-Pooling Arrangements, und Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich durch Pfandrechte an oder treuhänderische Übertragung von Vermögenswerten der Gesellschaft oder durch Garantien jeder Art, ob entgeltlich oder unentgeltlich. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder Ausland, erwerben, halten, verwalten oder verkaufen.

Mitteilungen neu:
Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Graf, Marcus, von Basel, in Goldach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jenny, Felix, von Glarus Süd, in Uetikon am See, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Adamovic, Boska, von Spreitenbach, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sennhauser, Cyrill, von Mosnang, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Swibro AG, in St. Gallen, CHE-112.691.144, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ. 1191079).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Günthart, Erich, von Zürich und St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Marcus, von Basel, in Goldach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].