• Dr. Beat Barth

    attivo (possiede mandati attuali)
    Controlla solvibilità
    Solvibilità
    residente a Küsnacht
    da Zürich e Gebenstorf

    Comunicati

    FUSC 181213/2018 - 13.12.2018
    Categorie: Cambiamento nella dirigenza

    Numero di pubblicazione: HR02-1004519545, Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)

    Monique Dornonville de la Cour - Stiftung, in Zürich, CHE-445.952.726, Stiftung (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2017, Publ. 3458277).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Schmid, Marco, von Sempach, in Kriens, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Barth, Beat, von Zürich, in Küsnacht (ZH), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    FUSC 108/2010 - 08.06.2010
    Categorie: Altri cambiamenti

    Numero di pubblicazione: 5665078, Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)

    Bank Vontobel AG, in Zürich, CH-020.3.902.757-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 26, Publ. 5643838).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Aondio, Dorino, von Zürich, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Hirszel, Thomas, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Maier, Dr. Martin, von St. Moritz, in Hettlingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Wittmer, Daniel, von Erlinsbach SO, in Küssnacht SZ, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Angst, Markus, von Zürich, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Bucher, Thomas, von Buochs, in Brugg, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Pasche, Romain, von Servion, in Kilchberg ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Rusterholz, Thomas, von Zürich, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Alena, Philipp, von Bern, in Winkel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Barth, Dr. Beat, von Zürich und Gebenstorf, in Küsnacht ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Baur, Markus, von Wohlen AG, in Zufikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Grünig, Christophe, von Krattigen, in Winterthur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Räber, Thomas, von Benzenschwil, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Tarabini, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Horgen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Arnold, Christian, von Simplon, in Männedorf, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Banerji, Sreejith, britischer Staatsangehöriger, in Thalwil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: britischer Staatsangehöriger, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Becker, Dr. Christof, deutscher Staatsangehöriger, in Mettmenstetten, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Béguin, Fabienne, von Les Ponts-de-Martel, in Wädenswil, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Bilger, Dr. Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Bürge, Oliver, von Wädenswil, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Clausen, Alexander, von Ernen, in Arni AG, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Dudle, Pascal, von Thalwil, in Baar, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Furter, Jürg, von Staufen, in Küsnacht ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Graf, Peter, von Oeschenbach, in Regensdorf, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Hofmann, René, von Rüeggisberg, in Fischbach-Göslikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Jauker, Andreas, von Basel, in Wädenswil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Jhaveri, Sanjay, amerikanischer Staatsangehöriger, in Thalwil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Kessler, Christian, von Zürich und Basel, in Birmensdorf ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Lintner, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Horgen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Naef, Christof, von Thalwil, in Zollikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Rotzer, Serge, von Gampel-Bratsch, in Männedorf, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Gampel, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Schenker, Thomas, von Gretzenbach, in Adliswil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Schuler, Silvio, von Sattel, in Würenlos, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Srejic, Djean, von Zürich, in Winterthur, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Steiner, Manuel, von Walterswil BE, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Süssli, Thomas, von Wettingen, in Meilen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Ackermann, Patric, von Obstalden, in Feusisberg, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Brunner, Jean Gilles, von Iseltwald, in Kilchberg ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Bühler, Martin, von Weesen, in Buchrain, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Bonstetten, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Büttiker, Dr. Paul, von Olten, in Olten, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Ditzler, Heinz, von Dornach, in Dornach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Fernandez Garcia, José Ramon, spanischer Staatsangehöriger, in Zug, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Fernandez Garcia, Jose Ramon, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Grosjean, Yvonne, von Frutigen, in Wädenswil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Volketswil, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Hautzenröder, Alexandra, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Hug, Nadia Claudia, von Zürich, in Birmensdorf ZH, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Hüppin, Ralph, von Zürich, in Bassersdorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Iten, Sacha, von Zürich, in Wallisellen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Jaquet, Philippe, von Bas-Intyamon, in Lachen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Freiburg, in Zürich, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Kaiser, Sven, von Gams, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Lutry, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Lempen, Dieter, von Schaffhausen, in Bülach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Mann, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Pianta-Ludin, Monika, von Urdorf, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Romano, Pasquale, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Schudel, Pascal, von Wädenswil, in Wädenswil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Schwerzmann, Thomas, von Hünenberg, in Küsnacht ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Hünenberg, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Stecker, Marianne, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    von Ballmoos, Danièle, von Herrliberg, in Herrliberg, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Von Däniken, Pascal, von Kestenholz, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Olten, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Achermann, Bruno, von Beckenried, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Balestra, Manuela, italienische Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Bänziger, Carla, von Reute AR, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Bläsi, Andrea, von Aedermannsdorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Brauchli, Stephan, von Bern, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Bucher, Ronny, von Zollikon, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Bütler, Stefan, von Auw, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Capaul, Tresa, von Lumbrein, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Cimichella, Dr. Sandro, von Gommiswald, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Derungs, Remo, von Lumbrein, in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Droz, Nicolas, von Le Locle, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Fiore, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Gattiker, Christoph, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Götschi, Marcel, von Arni AG, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Hagenbach, Adrian, von Aarburg, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Kirst, Maurice, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Meier, Edith, von Schwyz, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rafaisz, Patrick, von Küttigen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rafi, Sara, von Rüti ZH, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rast, Fridolin, von Inwil, in Mettmenstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rittener Ruff, Pierre, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rössing, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Schaller, Rolf, von Wolhusen, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Schmid, Martina, von Illnau-Effretikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Schneider, Andrea, von Würenlingen, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Senol, Beata, von Egg, in Merenschwand, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Storchenegger, Reto, von Jonschwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Thoma, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Wiesli, Stefan, von Reiden, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Zanello, Dario, italienischer Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien.

    FUSC 172/2004 - 06.09.2004
    Categorie: Altri cambiamenti

    Numero di pubblicazione: 2435142, Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)

    Vontobel Holding AG, in Zürich, CH-020.3.928.014-4, Beteiligung an Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2004, S. 20, Publ. 2236016).

    Statutenänderung:
    20.04.2004. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Geiger, Dr. Hans, von Weiningen ZH, in Weiningen ZH, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Roth, Heinz, von Uitikon, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Schilz, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Frauchiger, Heinz, von Eriswil, in Mettmenstetten, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
    Frei, Jeannette, von Zürich, in Küsnacht ZH, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktorin];
    Galliker, Dominik, von Gunzwil, in Wetzikon ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
    Lanter, Alexander, von Steinach, in Wädenswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
    Lütolf, Robert, von Zürich, in Langnau am Albis, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
    Schenk, Philipp, von Signau, in Adliswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
    Zambiasi, Graziella, italienische Staatsangehörige, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Barth, Dr. Beat, von Zürich und Gebenstorf, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
    Gubler, Peter, von Müllheim, in Andelfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
    Gutknecht, Kurt, von Dägerlen, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
    Fritschi, Jürg, von Flaach, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Galliker, Roger, von Römerswil, in Trimbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Renggli, Gabriel, von Ebikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

    FUSC 131/2004 - 09.07.2004
    Categorie: Altri cambiamenti

    Numero di pubblicazione: 2351452, Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)

    Bank Vontobel AG, in Zürich, CH-020.3.902.757-5, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2004, S. 17, Publ. 2252576).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Koch, Hans-Rudolf, von Zürich, in Wangen-Brüttisellen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Emmenegger, Franz, von Flühli, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Wolf, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Geiger, Prof. Dr. Hans, von Zurich und Weiningen ZH, in Weiningen ZH, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Häberling, Britta, von Dübendorf und Obfelden, in Stallikon, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Corsenca, Sven, von Biasca, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Maissen, Luis, von Sumvitg, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Bucheli, Urban Maria Johann, von Schwarzenberg, in Oberglatt, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Schädler, Karl, von Sevelen und Buchs SG, in Meilen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Weber, Christian, von Zürich und Winterthur, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Moser, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Gallmann, Karl, von Menzingen, in Zug, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Roth, Heinz, von Uitikon, in Uitikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Barth, Dr. Beat, von Zürich und Gebenstorf, in Küsnacht ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
    Keiser, Stephan, von Hergiswil NW, in Unterägeri, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Straub, Dr. Eduard, von Hefenhofen, in Maur, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Achermann, Marcel, von Richenthal, in Kloten, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Bachmann, Gabriele, von Wollerau, in Wollerau, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Furter, Jürg, von Staufen, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

    FUSC 12/2004 - 20.01.2004
    Categorie: Cambiamento nella dirigenza

    Numero di pubblicazione: 2078888, Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)

    Vontobel Holding AG, in Zürich, Beteiligung an Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 13.10.2003, S. 21, Publ. 1210602).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Schiegg, Hanspeter, von Steckborn, in Opfikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Odermatt, René, von Zürich, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Tschiemer, Stefan, von Matten bei Interlaken, in Bern, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Lintner, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Horgen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Voegelin, Daniel, von Reigoldswil, in Wetzikon ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Meier, Urs, von Zürich und Eglisau, in Winkel, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Scheidt, Herbert, deutscher Staatsangehöriger, in Céligny, Direktor und Geschäftsführer , mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
    Gubler, Peter, von Müllheim, in Andelfingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Kaduff, Dr. Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Frehner, Claudio, von Herisau, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Aktasli, Serdar, von Würenlos, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Barth, Dr. Beat, von Zürich und Gebenstorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor];
    Bättig, Florian, von Küsnacht ZH und Altbüron, in Marthalen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Benelli, Dr. Giuseppe, von Chiasso, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Borer, Susanne, von Binningen, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretende Direktorin];
    Brandenberger, Susanne, von Dinhard, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretende Direktorin];
    Brenner, Eugen, von Weinfelden, in Seengen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
    Dubois, Noël, von Travers, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Frauchiger, Heinz, von Eriswil, in Mettmenstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Freiermuth, Dr. Martin, von Basel, in Zeiningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Galliker, Dominik, von Gunzwil, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Kaspar, Dr. Hanspeter, von Oberkulm, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor];
    Kohli, Bruno, von Gsteig und Zürich, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Künzli, Jürg, von Volketswil und Wettingen, in Berikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
    Lanter, Alexander, von Steinach, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Lauper, Serge, von Lancy, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Ledergerber, Christoph, von Waldkirch und Andwil SG, in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
    Lütolf, Robert, von Zürich, in Langnau am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Schenk, Philipp, von Signau, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Staub, Dr. Zeno, von Gossau SG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
    Vögeli, Dr. Eduard, von Fehraltorf und Herbligen, in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Pedraccini, Franca, von Zürich und Thalheim AG, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rickli, Jacqueline, von Thunstetten, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Späni, Erwin, von Unteriberg, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Thoma, Walter, von Amden, in Neuheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor].

    FUSC 84/2003 - 05.05.2003
    Categorie: Cambiamento del nome dell’azienda, Cambiamento nella dirigenza, Liquidazione

    Numero di pubblicazione: 975730, Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)

    Vontobel Pacific AG, in Zürich, Akquisition und Verwaltung von Kundengeldern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2001, S. 4060).

    Firma neu:
    Vontobel Pacific AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.04.2003 aufgelöst.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Künzli, Jürg, von Volketswil, in Berikon, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
    Barth, Dr. Beat, von Zürich, in Zürich, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

    FUSC 124/2002 - 01.07.2002
    Categorie: Altri cambiamenti

    Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)

    Bank Vontobel AG, in Zürich, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2002, S. 18, Publ. 342930).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Rojicek, Petr, tschechischer Staatsangehöriger, in Zumikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Sonderegger, Georgis, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Sonderegger Schiess, Maja, von Zürich, in Herrliberg, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Hirlemann, Martin, von Bronschhofen, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Müller, Patrick, von Näfels, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Schlotterbeck, Kurt, von Eggersriet, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Aerni, Ralph, von Gunzgen, in Zollikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Bischoff, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Schneider, Klaus-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Nägeli, Beat, von Hundwil und Zürich, in Freienbach, Direktor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wallisellen];
    Schildknecht, Edwin, von Bischofszell, in Rüschlikon, Direktor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wettingen];
    Stäger, Rudolf, von Merenschwand, in Meggen, Direktor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug];
    Temperli, Walter, von Hirzel, in Schöfflisdorf, Direktor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberweningen];
    Brühwiler, Daniel, von Fischingen, in Meilen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor];
    Dammann, Viktor, von Homburg, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Homburg TG, Stellvertretender Direktor];
    Gutknecht, Kurt, von Dägerlen, in Freienbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mönchaltorf];
    Höller Zen-Ruffinen, Edit, von Wetzikon ZH, Lenk und Sion, in Meilen, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Höller, Edit, Stellvertretende Direktorin];
    Kohler, Christian, von Lüsslingen, in Wollerau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Erlenbach ZH];
    Mattli, Peter, von Langwies, in Richterswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor];
    Pfyl, Thomas, von Schwyz, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor];
    Werder, Claudio, von Zürich, in Bubikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor];
    Barth, Dr. Beat, von Zürich und Gebenstorf, in Zürich, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Bürki, Pascal, von Langnau im Emmental, in Männedorf, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Dettwiler, Thomas, von Zollikon, in Männedorf, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Lenhard, Felix, von Thayngen, in Arbon, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Niggli, Dr. Stefan, von Grüsch und Zürich, in Baden, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Reyeg, Roland, von Wettingen, in Othmarsingen, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Staub, Dr. Zeno, von Gossau SG, in Zürich, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Stocker, Dr. Peter, von Freienbach, in Vaduz (FL), Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wollerau];
    von Wattenwyl, Georg, von Bern, in Mettmenstetten, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Von Wattenwyl, Georg, Vize-Direktor];
    Amoroso, James R., britischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Arnold, Christian, von Simplon, in Männedorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Asch, Thomas, von Bülach, in Oberwil-Lieli, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Egg];
    Barker, Roger, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Buchli, Stefan, von Safien, in Alpnach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kriens];
    Camenzind, Peter, von Gersau, in Niederhasli, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Demont, Giusep, von Vella, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Dianiska, Ladislav, slowakischer Staatsangehöriger, in Bern, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Dubois, Noël, von Travers, in Wettingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Frick, Andreas, von Wetzikon ZH, in Horgen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Wetzikon, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Hofweber, Franziska, von Oberried am Brienzersee, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Huber, Matthias, von St. Gallen und Hohentannen, in Erlenbach ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von St. Gallen und Heldswil, in Zürich];
    Kauth, Dr. Simon, von Frauenfeld, in St. Gallen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Keiser, Asella, von Zug, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Kohlberg, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Uznach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Lanter, Alexander, von Steinach, in Wädenswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Lattner, Ralph, von Winterthur, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Leder, Oliver, von Uezwil, in Zufikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Luchetti, Andrea, von Agno, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: italienischer Staatsangehöriger, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Matthey, Rémy, von Vallorbe, in Schwerzenbach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Moser, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wollerau];
    Ott, Alexandra, von Lauerz, in Cham, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Punzet, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Rohner, Christian, von Böbikon, in Nürensdorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dietlikon];
    Schädler, Karl, von Sevelen und Buchs SG, in Meilen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Schertenleib, René, von Zürich, in Zollikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Spillmann, Alexander, von Messen und Solothurn, in Küsnacht ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Spitzli, Rudolf, von Jonschwil, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Suter, Michael, von Frick, in Steinhausen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Tisli, Ata, türkischer Staatsangehöriger, in Fällanden, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Tschiemer, Stefan, von Matten bei Interlaken, in Horgen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Tschiermer, Stefan];
    Vögtli, Dr. Martin, von Hochwald, in Lenzburg, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Weyermann, Kurt, von Wittenbach, in Otelfingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
    Willi, Joseph, von Zürich, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Wirz, Reinhard, von Zürich, in Buchs ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
    Zurbrügg, Gerardo, von Kandergrund, in Nürensdorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dübendorf];
    Ackermann, Corinne, von Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Arnold, Benno, von Hildisrieden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Hildisrieden];
    Arnold, Christian, von Simplon, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
    Burger, Christian, von Freienwil, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Bütikofer, Beat, von Ersigen, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Camastral, Daniel, von Masein, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
    Engel, Pascal, von Zürich, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Fiorillo, Silvana, italienische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Friis, Mark C., neuseeländischer Staatsangehöriger, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Langnau am Albis];
    Gantner-D'Costa, Fiona-Ann, von Oberentfelden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Grond, Flurin, von Müstair, in Neuheim, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Jehle, Marcel, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (FL), mit Kollektivprokura zu zweien;
    König, Christophe, von Genf, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Kühne, Daniel, von Benken SG, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Losenegger, Patrik, von Opfikon, in Gossau ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Maag, Julian, von Bachenbülach, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Kloten];
    Matthey, Rémy, von Vallorbe, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schwerzenbach];
    Meier, Rudolf, von Stadel, in Möriken-Wildegg, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Niederöst, Mark, von Tuggen, in Schmerikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rodrigues, Michel, von Dübendorf, in Weiningen ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Sagarra, Diego, von Winterthur, in Elsau, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
    Schäfer, Matthias, von Oberwil im Simmental, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Payerne];
    Scheidegger, Sacha, von Madiswil, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Schenk, Philipp, von Signau, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
    Schwarz, Olaf, von Greifensee, in Niederweningen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Dübendorf];
    Spiliopoulos, Panagiotis, griechischer Staatsangehöriger, in Steinhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Ulrich, Dominik, von Luzern, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Weibel, Irma, von Zürich, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Kilchberg ZH].

    FUSC 124/2002 - 01.07.2002
    Categorie: Altri cambiamenti

    Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)

    Vontobel Holding AG, in Zürich, Beteiligung an Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2002, S. 22, Publ. 473002).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Vontobel, Dr. Hans Dieter, von Zürich und Pfäffikon, in Marthalen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Schwab, Prof. Dr. Klaus M., deutscher Staatsangehöriger, in Cologny, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Baumli, Peter, von Römerswil, in Staufen, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Wagner, Peter, von Walliswil bei Wangen, in Biel-Benken, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
    Zingg, Robert, von Zürich, in Herrliberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Barth, Dr. Beat, von Zürich und Gebenstorf, in Zürich, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Kaspar, Dr. Hanspeter, von Oberkulm, in Solothurn, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Renz, Erich, von Wuppenau, in Bürglen TG, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Garone, Karin, von Lommis, in Unterägeri, mit Kollektivprokura zu zweien.

    FUSC 1998107/1998 - 08.06.1998
    Categorie: Altri cambiamenti

    Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)

    Bank J. Vontobel & Co AG, in Zürich, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.1998, S. 1815).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Häfner, Sven, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Reiz, Christian, von Unteriberg, in Oberengstringen, mit Kollektivprokura zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Graf, André, von Buus, in Baar, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor];
    Keller, Peter, von Biel BE und Oberthal, in Meilen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor];
    Renz, Erich, von Wuppenau TG, in Bürglen TG, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Stocker, Dr. Peter, von Freienbach, in Wollerau, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Meilen, Vize-Direktor];
    Weber, René, von Wil SG und Ettenhausen, in Ettenhausen, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Barth, Dr. Beat, von Zürich und Gebenstorf, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Dettwiler, Thomas, von Zollikon, in Männedorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Frey, Jürg, von Ittigen, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Herr, Heike, von Adliswil, in Arni AG, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Hofstetter, Marcel, von Benken SG, in Dulliken, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Olten, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Picard, Maurice, von Aegerten, in Wollerau, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Oes, Kerstin, von Rohrbachgraben, in Freienbach, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Plewka, Kerstin, in Grossaffoltern, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Reyeg, Roland, von Wettingen, in Othmarsingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Räber, Thomas, von Benzenschwil, in Wettingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Schnider, Brigitte, von Langnau im Emmental, in Hünenberg, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Truniger, Andreas, von Kirchberg SG, in Flawil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Affeltranger, Jürg, von Hütten, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Berger, Peter, von Härkingen, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Bollier, Cyril, von Känerkinden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Ehrismann, Urs, von Zürich und Wetzikon, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Gloor, Rolf, von Birrwil, in Zell ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Keiser, Asella, von Zug, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Keller, Roger, von Hombrechtikon und Amriswil, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Sutter, René, von Schwerzenbach, in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura zu zweien.

    FUSC 1997104/1997 - 04.06.1997
    Categorie: Cambiamento dello scopo aziendale, Cambiamento nella dirigenza

    Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)

    Vontobel Pacific AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.224 vom 17.11.1995, S.6302).

    Statutenänderung:
    8.04.1997.

    Zweck neu:
    Akquisition und Verwaltung von Kundengeldern, insbesondere aus dem pazifischen Raum, Erarbeitung von Research bezogen auf den pazifischen Anlageraum und Kundenberatung für Anlagen weltweit und insbesondere im pazifischen Raum;
    kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

    Mitteilungen neu:
    Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB. Sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, erfolgen die Mitteilungen durch Brief.

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Stauber, Dr. Eric, von Stäfa, in Meilen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Hedinger, Rolf, von Zürich, in Hirzel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Künzli, Jürg, von Volketswil, in Berikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Barth, Dr. Beat, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Title
    Confermare