Zurich-American Trust AG

Zurich-American Trust AG, in Zollikon, CHE-100.733.391, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, Publ. 6208600).

Statutenänderung:
06.04.2016.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Finanzberatung und Vermögensverwaltung (einschliesslich der Vermittlung und Finanzierung von Hypothekargeschäften), insbesondere auch im Hinblick auf Anlagen in USA, sowie die Durchführung von Treuhandgeschäften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neupert, Dr. Dieter W., von Zürich, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Neupert, Patricia Sandra, von Küsnacht ZH, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Neupert, Pascal Alain, von Küsnacht ZH, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fiscale Treuhand B. Forster (CHE-107.587.268), in Einsiedeln, Revisionsstelle [bisher: Fiscale Treuhand B. Forster].

Zurich-American Trust AG, in Zollikon, CH-020.3.920.278-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0, Publ. 6186814).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Boss, Martin, von Zürich, in Dübendorf, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Zurich-American Trust Co AG, in Zollikon, CH-020.3.920.278-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 23, Publ. 4043052).

Statutenänderung:
09.05.2011.

Firma neu:
Zurich-American Trust AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Zurich-American Trust SA) (Zurich-American Trust Ltd.).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Finanzberatung und Vermögensverwaltung, insbesondere auch im Hinblick auf Anlagen in USA, sowie die Durchführung von Treuhandgeschäften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Zurich-American Trust Co AG, in Zollikon, CH-020.3.920.278-3, Betreuung und Beratung mehrheitlich amerikanischer Kunden, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2006, S. 25, Publ. 3395202).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Faber, Dr. Alexander, von Trimbach, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neupert, Dr. Dieter W., von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Zurich-American Trust Co AG, in Zollikon, CH-020.3.920.278-3, Betreuung amerikanischer Kunden, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2002, S. 24, Publ. 510896).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caswell, E. Lynn, Bürger der USA, in Laguna Niguel (CA, USA), Delegierter, mit Einzelunterschrift.

Zurich-American Trust Co AG, in Zollikon, Betreuung und Beratung mehrheitlich amerikanischer Kunden, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2001, S. 3678).

Domizil neu:
c/o Afrag AG,, Zweigniederlassung in Zollikon ZH, Dufourstrasse 58, 8702 Zollikon.

Plane Rental AG, bisher in K l o t e n , Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2000, S. 4860).

Statutenänderung:
27.04.2001.

Firma neu:
Zurich-American Trust Co AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Zurich-American Trust Co Ltd) (Zurich-American Trust Co SA).

Sitz neu:
Z o l l i k o n .

Domizil neu:
c/o Afrag AG, Zweigniederlassung in Zollikon ZH, Dufourstrasse 60, 8702 Zollikon.

Zweck neu:
Betreuung und Beratung mehrheitlich amerikanischer Kunden sowie weltweite Finanzierung von amerikanischen Projekten, überwiegend in Zusammenarbeit mit zürcherischen Finanzinstituten, auf treuhänderischer Basis;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle;
Kurz, Hans Peter, von Bern, in Kloten, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Ziegler, Roland, von Zuchwil, in Stallikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Höfliger, Karl, von Thalwil, in Dübendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neupert, Dr. Dieter W., von Zürich, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Caswell, E. Lynn, Bürger der USA, in Laguna Niguel (CA, USA), Delegierter, mit Einzelunterschrift;
Faber, Dr. Alexander, von Trimbach, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Fiscale Treuhand B. Forster, in Einsiedeln, Revisionsstelle.

Plane Rental AG, in K l o t e n , Vermietung von Flugzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.1999, S. 7794).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kurz, Hans Peter, von Bern, in Kloten, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Ziegler, Roland, von Zuchwil, in Stallikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Höfliger, Karl, von Thalwil, in Dübendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Plane Rental AG, bisher in Z ü r i c h, Vermietung von Flugzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.1996, S. 4895).

Statutenänderung:
12. 10.1999.

Sitz neu:
K l o t e n.

Domizil neu:
c/o Schweizerische Rettungsflugwacht Rega, Rega-Center, 8058 Zürich.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hirzel, Dr. Hanspeter, von Zürich und Zollikon, in Zollikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Risler, Christian, von Horgen, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kurz, Hans Peter, von Bern, in Kloten, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Ziegler, Roland, von Zuchwil, in Stallikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle.

Plane Rental AG, in Zürich, Vermietung von Flugzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.128 vom 5.7.1994 S.3744).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Risler, Christian, von Horgen, in Zürich, Revisionsstelle.