Sobinn Control Systems AG in Liquidation

Sobinn Control Systems AG in Liquidation, in Reinach BL, CHE-108.650.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2012, Publ. 6910476). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 21.06.2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Sobinn Control Systems AG, in Reinach BL, CH-280.4.000.467-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 8, Publ. 5704144).

Firma neu:
Sobinn Control Systems AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sobinn Control Systems SA en liquidation) (Sobinn Control Systems Ltd in liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.10.2012 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwartz, Jürg, von Affoltern im Emmental, in Birmensdorf ZH, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift];
Schmid, Markus, von Oberglatt, in Pfeffingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Syte GmbH, in Reinach BL, CH-280.4.000.467-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 7, Publ. 4965342).

Statutenänderung:
23.06.2010.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 23.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 1'043'598.27 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 499'598.36 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 105'000 Aktien zu CHF 1.--.

Firma neu:
Sobinn Control Systems AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sobinn Control Systems SA) (Sobinn Control Systems Ltd).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb von Hard- und Software, die logistische Unterstützung sowie die allgemeine und fachliche Beratung von Benutzern von Hard- und Software. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann, insbesondere auch Garantien zugunsten von nahestehenden Gesellschaften gewähren.

Aktienkapital neu:
CHF 105'000.-- [bisher: Stammkapital: CHF 105'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 105'000.--.

Aktien neu:
105'000 Namenaktien zu CHF 1.--.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Breitenstein, Rolf, von Basel und Bettwil, in Binningen, mit 105 Stammanteilen von je CHF 250.--, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kulka, Milan, von Basel, in Basel, mit 105 Stammanteilen von je CHF 250.--, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwartz, Jürg, von Affoltern im Emmental, in Birmensdorf ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 105 Stammanteilen von je CHF 250.--, Gesellschafter und Geschäftsführer];
Schmid, Markus, von Oberglatt, in Pfeffingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 105 Stammanteilen von je CHF 250.--, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien].