G&S Eléments SA

G&S Eléments SA, à Biel/Bienne, CHE-109.497.400, société anonyme (No. FOSC 36 du 21.02.2011, Publ. 6041904).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Tomic, Suzana, ressortissante croate, à Biel/Bienne, présidente, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
de Simeis, Sandro, ressortissant italien, à Nidau, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: à Biel/Bienne, administrateur, avec signature individuelle].

G&S Eléments SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.014.210-0, société anonyme (No. FOSC 165 du 27.08.2009, p. 4, Publ. 5217930). Selon déclaration du 07.04.2010, il est renoncé à un contrôle restreint.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Ingold Treuhand AG (CH-073.3.001.178-1), à Biel/Bienne, organe de révision.

G&S Elements SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.014.210-0, société anonyme (No. FOSC 245 du 18.12.2006, p. 5, Publ. 3684958).

Modification des statuts:
08.07.2009.

Nouvelle raison sociale:
G&S Eléments SA.

Nouvelle adresse:
rue d'Aarberg 107b, 2502 Biel/Bienne.

Nouveau but:
La société a pour objet la prestation de services dans le domaine de la beauté, commerce de marchandises de toutes sortes, en particulier dans le secteur de la cosmétique et du textile;
immobilier commercial. La société peut s'intéresser, directement ou indirectement à toutes entreprises similaires, les acquérir, fonder des succursales en Suisse ou à l'étranger. Elle peut effectuer toutes opérations mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement au but susmentionné.

Nouvelles actions:
100 actions nominatives de CHF 1'000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Nouvel organe de publication:
FOSC.

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par courrier, fax, ou courrier électronique.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Les inscriptions au registre du commerce (y compris les indications personnelles, la fonction et le mode de signature de Sandro de Simeis, ainsi que celles relatives à l'organe de révision) ont été traduites et sont oprées nouvellement en langue française.

Inscription ou modification de personne(s):
Tomic, Suzana, ressortissante croate, à Biel/Bienne, présidente, avec signature individuelle;
de Simeis, Sandro, ressortissant italien, à Biel/Bienne, administrateur, avec signature individuelle;
Ingold Treuhand AG (CH-073.3.001.178-1), à Biel/Bienne, organe de révision [précédemment:Ingold Treuhand AG].

G&S Elements SA, in Biel/Bienne, CH-073.3.014.210-0, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Schönheit usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2005, S. 4, Publ. 2879334).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Herrli, Jasmin, von Lyss, in Worben, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Scherler, Tanja, von Köniz, in Hagneck, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Simeis, Sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident];
Ingold Treuhand AG, in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher: Ingold Treuhand AG, in Täuffelen].

G&S Elements SA, in Biel/Bienne, CH-073.3.014.210-0, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Schönheit usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2002, S. 5, Publ. 378342).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gygax, Markus, von Seeberg, in Kappelen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Gygax, Annemarie, von Seeberg, in Kappelen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Simeis, Sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel BE, Mitglied];
Herrli, Jasmin, von Lyss, in Worben, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Scherler, Tanja, von Köniz, in Hagneck, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

G&S Elements SA, in Biel BE, Bahnhofstrasse 47, 2502 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
11.02.2002.

Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Schönheit, Handel mit Waren aller Art, insbesondere im kosmetischen und textilen Bereich;
Liegenschaftshandel. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Gygax, Markus, von Seeberg, in Kappelen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
de Simeis, Sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Biel BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Gygax, Annemarie, von Seeberg, in Kappelen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Ingold Treuhand AG, in Täuffelen, Revisionsstelle.