ARTEC SARL

ARTEC SARL, à Coppet, CH-170-4007110-1, la planification, le conseil, la rédaction, le développement de software (FOSC du 20.01.2010, p. 19/5450606).

Rectificatif:
l'adresse exacte de la société est chemin des Bochattets 9, 1296 Coppet (et non chemin des Bochettes 9 comme publié).

ARTEC SARL (GmbH), in Zug, CH-170.4.007.110-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 20, Publ. 5228454). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Coppet (Firma neu: ARTEC SARL) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

ARTEC SARL (GmbH), précédemment à Zoug, CH-170-4007110-1 (FOSC du 03.09.2009, p. 20). Siège transféré à Coppet.

Nouvelle adresse:
chemin des Bochettes 9, c/o Loïc Chéreau, 1296 Coppet.

Nouvelle raison de commerce:
ARTEC SARL. Statuts primitifs du 23 mars 2007 modifiés le 10 décembre 2009.

But:
la planification, le conseil, la rédaction, le développement de software et l'exécution de projet dans le domaine des télécommunications et des technologies RFID;
la planification, le conseil, dans le secteur des polymères et des matières premières, pour le développement de produits plastiques, d'élastomères ainsi que de leurs applications. La société a également pour but toutes activités dans le domaine de la comptabilité, de l'impression et de la publication.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF 20'000 est désormais divisé en 200 parts de CHF 100.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Chéreau Loïc (et non Loic comme publié), gérant avec signature individuelle et Jégousse Caroline, tous deux de France, maintenant à Coppet, sont désormais titulaires de 100 parts de CHF 100 chacun.

ARTEC SARL (GmbH), in Zug, CH-170.4.007.110-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 18, Publ. 4338300). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

ARTEC SARL (GmbH), in Zug, CH-170.4.007.110-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 19, Publ. 3879298).

Domizil neu:
c/o IBS Intelligent Business Solutions GmbH, Baarerstrasse 94, 6300 Zug.

ARTEC SARL (GmbH), in Zug, CH-170.4.007.110-1, Baarerstrasse 94, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
23.03.2007.

Zweck:
Planung, Beratung, Entwicklung von Software und Durchführung von Projekten für Telekommunikation und Medien, Planung, Beratung und Forschung im Bereich Polymere, Plastiken und Rohstoffe, Ferner Entwicklung und Umsetzung von Projekten im Bereich Sportsoberflächen sowie deren Herstellung.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Chéreau, Loic, französischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.00;
Jegousse, Caroline, französische Staatsangehörige, in Vannes (FR), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.00.