Comunicati
Numero di pubblicazione: 4416886, Ufficio del registro di commercio Lucerna, (100)
'Apotheke Hug' Inhaber Stephan Arnold, in Luzern, CH-100.1.004.232-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.1995, S. 4619). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Ufficio del registro di commercio Lucerna, (100)
Dr.E. & St. Arnold, Nachf. von Dr.Otto Hug, The English Pharmacy, in Luzern, Apotheke, Wein;
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.45 vom 24.2.1988, S.743). Diese Kollektivgesellschaft hat sich infolge Todes der Gesellschafterin Dr.Edith Arnold-Meier auf den 8.1.1994 aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Das Geschäft wird vom verbleibenden Gesellschafter Stephan Arnold im Sinne von Art.579 OR als Einzelkaufmann unter der Firma "Apotheke Hug" Inhaber Stephan Arnold weitergeführt.
Neue Zweckumschreibung:
Betrieb einer Apotheke.