Meldungen
Publikationsnummer: HR02-1005990422, Handelsregister-Amt Aargau, (400)
Scherrer Translations, bisher in Rüschlikon, CHE-369.854.315, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2020, Publ. 1004817680).
Sitz neu:
Villnachern.
Domizil neu:
Hüttenmattstrasse 13, 5213 Villnachern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scherrer, Rayane Priscylla, von Mosnang, in Villnachern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rüschlikon].
Publikationsnummer: HR02-1005989848, Handelsregister-Amt Zürich, (20)
Scherrer Translations, in Rüschlikon, CHE-369.854.315, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2020, Publ. 1004817680). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Villnachern im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Publikationsnummer: HR01-1004817680, Handelsregister-Amt Zürich, (20)
Scherrer Translations, in Rüschlikon, CHE-369.854.315, Seestrasse 12a, 8803 Rüschlikon, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck:
Erbringung von Übersetzungsdienstleistungen sowie Dienstleistungen in den Bereichen Redaktion, Lektorat, Korrektorat und Optimierung von Texten in verschiedenen Sprachen und Fachgebieten.
Eingetragene Personen:
Scherrer, Rayane Priscylla, von Mosnang, in Rüschlikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.