Jean-Pierre Rérat

HECL Moutier SA, à Moutier, CH-073.3.017.202-6, société anonyme (FOSC no 95 du 17.05.2006, p. 4, publ. 3379426).

Personne et signature radiée:
Rérat, Jean-Pierre, de Buix, à Sonvilier, administrateur, avec signature collective à deux avec Vaquin Christian ou Corfu Pierre.

Inscription ou modification de personnes:
Vaquin, Christian, de Saint-Martin VS, à Moutier, président, avec signature collective à deux avec Koller Francis ou Torti Flavio [précédemment: avec signature collective à deux avec Koller Francis ou Rérat Jean-Pierre];
Koller, Francis, de Bourrignon, à Moutier, vice-président, avec signature collective à deux avec Vaquin Christian ou Corfu Pierre ou Muehlethaler Laurent [précédemment: avec signature collective à deux avec Vaquin Christian ou Corfu Pierre];
Corfu, Pierre, de Mesocco, à Moutier, administrateur, avec signature collective à deux avec Koller Francis ou Torti Flavio [précédemment: avec signature collective à deux avec Koller Francis ou Rérat Jean-Pierre];
Muehlethaler, Laurent, de Graben, à Moutier, administrateur, avec signature collective à deux avec Koller Francis ou Torti Flavio;
Torti, Flavio, de Stabio, à Reconvilier, administrateur, avec signature collective à deux avec Vaquin Christian ou Corfu Pierre ou Muehlethaler Laurent;
Maquelin, Philippe, de Vevey et Moudon, à Gorgier, administrateur, sans droit de signature.

Parc Technologique de Saint-Imier SA, à Saint-Imier, CH-073.3.015.097-7, exploitation d'un parc technologique à Saint-Imier, par la mise à disposition de locaux à des instituts de transfert technologique etc., société anonyme (FOSC no 102 du 30.05.2003, p. 3, publ. 1012498).

Personnes et signatures radiées:
Rérat, Jean-Pierre, de Buix, à Sonvilier, vice-président, avec signature collective à deux avec un administrateur;
Bourquin, Dominique, de Savagnier, à Saint-Imier, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Vuilleumier, Pierre-Eric, de Tramelan et La Sagne, à La Chaux-de-Fonds, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président.

Inscription ou modification de personnes:
Bassin, Pierre-Alain, de Saules BE, à Courtelary, vice-président, avec signature collective à deux avec un administrateur;
Chiesa, Nicolas, de Saint-Imier, à Saint-Imier, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Crausaz, Albert, de Auboranges, à La Chaux-de-Fonds, administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président.

HECL Moutier SA, à Moutier, CH-073.3.017.202-6, c/o Commune municipale de Moutier, rue de l'Hôtel-de-Ville 1, 2740 Moutier, société anonyme (nouvelle inscription).

Date des statuts:
3.05.2006.

But:
Construction ou acquisition, exploitation d'une halle d'expositions, de congrès et de loisirs à Moutier. A cet effet, la société organise des salons pour la promotion de la région, et ce, en exécution du mandat de la Promotion économique avec la Chambre d'économie publique du Jura bernois. Elle peut exercer toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but, participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but, accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers si cela favorise ses intérêts.

Capital-actions:
CHF 1'651'000.--.

Capital-actions libéré:
CHF 1'651'000.--.

Actions:
1'651 actions nominatives de CHF 1'000.--.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux actionnaires:
par lettre recommandée ou par courrier électronique.

Restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts.

Personnes inscrites:
Vaquin, Christian, de Saint-Martin VS, à Moutier, président, avec signature collective à deux avec Koller Francis ou Rérat Jean-Pierre;
Koller, Francis, de Bourrignon, à Moutier, vice-président, avec signature collective à deux avec Vaquin Christian ou Corfu Pierre;
Corfu, Pierre, de Mesocco, à Moutier, administrateur, avec signature collective à deux avec Koller Francis ou Rérat Jean-Pierre;
Rérat, Jean-Pierre, de Buix, à Sonvilier, administrateur, avec signature collective à deux avec Vaquin Christian ou Corfu Pierre;
Boillat, François, de Les Breuleux, à Moutier, administrateur, sans droit de signature;
Poma, Christian, de Mezzovico-Vira, à Moutier, administrateur, sans droit de signature;
Zartemi, Fabrice, de Saicourt, à Moutier, administrateur, sans droit de signature;
Fiduciaire P. Gobat S.A., à Moutier, organe de révision.