Monica Esther Meyer-Bühler

Muller Machines SA, à Brügg, CHE-108.090.645, société anonyme (No. FOSC 97 du 20.05.2020, Publ. 1004893514).

Nouveau but:
La société a pour but: l'achat et la vente de machines, d'outillage, d'appareils neufs et d'occasion, ainsi que toutes les opératlons financières et commerciales se rattachant directement ou indirectement à son commerce;
l'achat, la vente et l'exploitation de tous brevets, licences, marques et procédés de la branche machines;
la participation sous une forme quelconque à toutes entreprises commerciales ou industrielles en rapport avec la fabrication, l'achat, la vente, l'exportation et l'importation de machines, d'appareils et d'outillage;
la représentation de maisons suisses et étrangères pour les produits ci-dessus désignés;
la vente en consignation;
l'achat, la gérance et la vente d'immeubles. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger et acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue.

Nouvelles actions:
300 actions nominatives de CHF 1'000.00 [précédemment: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Nouvel organe de publication:
FOSC.

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par écrit.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts.

Inscription ou modification de personne(s):
Müller, Laurent, de Biel/Bienne, à Mörigen, président du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: membre du conseil d'administration, avec signature individuelle];
Müller, Michel, de Biel/Bienne, à Mörigen, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: président, avec signature individuelle];
Müller, Nadia, de Biel/Bienne, à Mörigen, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
Carbotti, Nico, ressortissant italien, à Biel/Bienne, directeur, avec signature collective à deux;
Brunner et Associés SA, société fiduciaire (CHE-107.962.254), à Neuchâtel, organe de révision;
Meyer-Bühler, Monica, de Nidau, Vendlincourt, Aeschi bei Spiez et Biel/Bienne, à Nidau, avec procuration collective à deux;
Tschumi, Corinne, de Niederbipp, à Biel/Bienne, avec procuration collective à deux. Les inscriptions au registre du commerce ont été traduites et sont opérées nouvellement en langue française.

Muller Révision SA, à Brügg, CHE-102.008.786, société anonyme (No. FOSC 105 du 01.06.2012, Publ. 6700580).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Liechti, Thomas, de Landiswil, à Biel/Bienne, directeur, avec signature collective à deux;
Gurtner, René, de Schwarzenburg, à Biel/Bienne, vice-président, avec signature individuelle;
Meyer-Bühler, Monica, de Nidau, Vendlincourt, Aeschi bei Spiez et Biel/Bienne, à Nidau, avec procuration collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Müller, Michel, de Biel/Bienne, à Mörigen, président, avec signature collective à deux [précédemment: président avec signature individuelle];
KPMG SA (CHE-474.400.908), à Neuchâtel, organe de révision [précédemment: KPMG SA (CH-645.1.000.453-7)].