Bengt Peter Gustafsson

Stena Metall AG (Stena Metall SA) (Stena Metall Ltd), in Zug, CHE-256.813.045, Bahnhofplatz, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
27.04.2020.

Zweck:
Erfüllung von konzerninternen Aufgaben innerhalb der Stena Metall-Gruppe, insbesondere Halten und Verwalten von Beteiligungen sowie finanziellen Mitteln und/oder Rechten, Finanzierungen und Investitionen aller Art, Konzernfinanzierung, Abschluss von Cash-Pooling-Verträgen mit Konzerngesellschaften, Zentralisierung der Finanzgeschäfte, Durchführung und Beteiligung an Kreditgeschäften einschliesslich Aufnahme von Krediten, Kreditvergabe und Finanzierungsleistungen von und an Konzerngesellschaften und ebenso von und an Dritte;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 200'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.00.

Aktien:
20'000'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.01.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Grenzüberschreitende Sitzverlegung:
Gemäss Beschluss vom 27.04.2020 hat die Stena Metall Limited, eine Private Limited Liability Company nach dem maltesischen Recht, registriert beim Registry of Companies, Malta Business Registry, gemäss Art. 161 ff. IPRG ihren Sitz von Qormi (MT) in die Schweiz verlegt.

Eingetragene Personen:
Höglund, Carl Anders Jonas, schwedischer Staatsangehöriger, in Frolunda (SE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Böhm, Andreas, von Andwil (SG), in Sins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mercieca, Ian, maltesischer Staatsangehöriger, in Mosta (MT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Umbach, Patrick, von Illnau-Effretikon, in Gossau (ZH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gustafsson, Bengt Peter, schwedischer Staatsangehöriger, in Sävedalen (SE), Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huang, Jin, chinesische Staatsangehörige, in Baar, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Monika, von Obersiggenthal, in Oberrüti, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-254.525.813), in Zug, Revisionsstelle.

Stena Metall Limited, Floriana, Zug Branch, in Zug, CH-170.9.001.169-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 20, Publ. 5986168).

mit Hauptsitz in:
Floriana (MT).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lindqvist, John Peter, schwedischer Staatsangehöriger, in Göteborg (SE), Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift;
Umbach, Dr. Patrick, von Illnau-Effretikon, in Gossau ZH, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gustafsson, Bengt Peter, schwedischer Staatsangehöriger, in Sävedalen (SE), Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer der Zweigniederlassung mit Einzelunterschrift];
Larsson, Jan G., schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer der Zweigniederlassung mit Einzelunterschrift];
Hellberg, Per, schwedischer Staatsangehöriger, in Oberwil bei Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Iten, Claudia, von Unterägeri, in Cham, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Stena Metall Limited, Floriana, Zug Branch, in Zug, CH-170.9.001.169-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 20, Publ. 4193944).

mit Hauptsitz in:
Floriana (MT).

Zweck Hauptsitz neu:
[Der Zweck des Hauptsitzes wird gemäss Art. 114 HRegV im Register gelöscht].

Angaben zur Zweigniederlassung neu:
Infolge einer Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 114 HRegV angepasst.

Zweck:
Durchführung von Finanzgeschäften und Erwerb von Wertpapieren.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hodel, Silvia, von Knutwil, in Kottwil, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Böhm, Andreas, von Andwil SG, in Sins, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gustafsson, Bengt Peter, schwedischer Staatsangehöriger, in Sävedalen (SE), Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift;
Larsson, Jan G., schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: Leiter der Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Lindqvist, John Peter, schwedischer Staatsangehöriger, in Göteborg (SE), Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Umbach, Dr. Patrick, von Illnau-Effretikon, in Gossau ZH, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Arnold, Katharina, von Isenthal, in Küssnacht am Rigi, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.