Madeleine Güttly-Duchâtel

Club Cabaret Mustang Sàrl, à Crémines, CH-073.4.006.264-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 179 du 15.09.1999, p. 6324).

Modification des statuts:
19.12.2009.

Nouvelle raison sociale:
Club Mustang Sàrl.

Nouveau but:
La société a pour but: l'exploitation d'un club-discothèque ou autres établissements similaires. Elle peut faire toutes les opérations et conclure tous contrats qui sont de nature à développer et à étendre le but de la société ou s'y rapportant directement ou indirectement, ainsi que faire des opérations immobilières.

Nouveaux faits qualifiés:
[La disposition statutaire sur les apports en nature lors de la fondation du 07.11.1996 est abrogée] [biffé: Apports en nature : l'associé Philippe Güttly a fait apport à la société, selon contrat d'apport du 07.11.1996, de divers matériels, machines et autres pièces de mobilier pour CHF 225'000.--, accepté pour ce prix, et imputé à raison de CHF 10'000.-- à la libération de sa part sociale.].

Nouvelles communications:
Communications aux associés: par courrier écrit. Selon déclaration de l'organe de gestion du 19.12.2009, la société n'est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.

Inscription ou modification de personne(s):
Güttly-Duchâtel, Madeleine, de Rossemaison, à Grandval, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: à Crémines et avec une part sociale de CHF 20'000.00].

Sodecor S.A., à Grandval, CH-073.3.006.692-0, société anonyme (No. FOSC 237 du 06.12.2002, p. 4, Publ. 760564).

Modification des statuts:
30.06.2009.

Nouveau but:
Toutes activités liées au sport équestre. Elle peut acheter, vendre, louer, gérer, construire, aménager et exploiter tous immeubles, droits immobiliers, appartements, parts ou actions de sociétés immobilières ou autres. Elle peut effectuer soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales et financières, mobilières ou immobilières, en rapport direct ou indirect avec son but social et aptes à le favoriser.

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par écrit, par lettre recommandée ou lettre remise contre récépissé.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon déclaration du conseil d'administration du 30.06.2009, la société n'est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Pétermann, Michel, de Les Breuleux, à Moutier, organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Güttly, Valérie, de Rossemaison, à Court, présidente, avec signature collective à deux avec Madeleine Güttly-Duchâtel [précédemment:à Grandval, présidente avec signature individuelle];
Güttly, Maurice, de Rossemaison, à Court, administrateur, avec signature collective à deux avec Madeleine Güttly-Duchâtel [précédemment:à Grandval, administrateur avec signature individuelle];
Güttly-Duchâtel, Madeleine, de Rossemaison, à Grandval, administratrice, avec signature collective à deux avec Valérie Güttly ou Maurice Güttly.

ROYCOLOR Sàrl, à Court, rue de la Valle 6-8, 2738 Court, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
19.12.2002.

But:
exploitation d'un atelier de thermolaquage par poudrage. La société peut acheter et vendre des immeubles;
acquérir, créer, participer à des entreprises identiques ou analogues.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Faits qualifiés:
apports en nature/Reprise de biens : la société reprend les actifs de CHF 53'871.10 et les passifs de CHF 22'364.70 de la raison individuelle non inscrite au registre du commerce 'Maurice Güttly', à Court, selon contrat d'apports du 19.12.2002 et bilan au 30.06.2002, acceptés pour le prix de CHF 31'506.40, dont CHF 20'000.-- sont imputés sur le capital social;
le solde de CHF 11'506.40 constituant une créance de l'apportant envers la société.

Organe de publication:
FOSC.

Personnes inscrites:
Güttly, Maurice, de Rossemaison, à Grandval, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.--;
Güttly-Duchâtel, Madeleine, de Rossemaison, à Grandval, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.--.