Daniel Antener

Topcard Service AG, in Opfikon, CHE-102.616.112, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2015, Publ. 2461995).

Statutenänderung:
26.04.2016.

Firma neu:
TopCard Service AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(TopCard Service SA) (TopCard Service Ltd).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausgabe und Verarbeitung von Kreditkarten und Kundenkarten, die Verarbeitung von Kreditkarten und Kundenkarten für Dritte (third party processing), die Beratung in den Bereichen EDV/Organisation, insbesondere im elektronischen Zahlungsverkehr sowie in Marketing und Werbung.Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und/oder sich an solchen beteiligen und deren Geschäftsführung übernehmen, sofern sie dem obigen Geschäftszweck entsprechen.

Mitteilungen neu:
[Die Bestimmung über die Mitteilungen an die Aktionäre ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Antener, Daniel, von Eggiwil, in Berikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reimer, Peter, von Wohlen bei Bern, in Gravesano, mit Kollektivprokura zu zweien;
Amstutz, Hansruedi, von Sigriswil, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Petrachi, Miriam, von Ruswil, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rossi, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wyss, Chantal, von Luzern, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Uebelhart, Stefan, von Welschenrohr, in Buchs ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyl-Fischer, Renate, von Sarnen und Muttenz, in Eschenbach SG, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

UBS Card Center AG, in Opfikon, CHE-102.107.595, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2129839).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Antener, Daniel, von Eggiwil, in Baden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Caliaro, Silvano, von Diegten, in Tenniken, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rossi, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caruso, Emanuele, von Leissigen, in Pfäffikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wangen-Brüttisellen, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Petrovic, Zoran, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hünerwadel, Pascal, von Lenzburg, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kipfer, Karin, von Luzern, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Mukherjee, Anindya, indischer Staatsangehöriger, in Opfikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aebersold, Claudio, von Niederhünigen, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bachmann, Andreas, von Zürich, in Embrach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Blattner, Alexander, von Dübendorf, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bolten, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Braschler, Dominik, von Greifensee, in Buttwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Di Bari, Marco, von Wangen-Brüttisellen, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hasler, Michèle, von Zürich, in Elsau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Haupt Eugster, Liliane, von Regensberg, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hubert, Silke, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Joos Vuille, Manuel, von Untervaz, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kunz, Carmen, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Miracola, Melanie, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Von Ah, Urs, von Giswil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

UBS Card Center AG, in Opfikon, CH-020.3.902.732-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 25, Publ. 4460242).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fankhauser, Peter, von Trub, in Illnau-Effretikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Urs Peter, von Bärschwil und Rheinfelden, in Uster, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vorburger, Thomas, von St. Margrethen, in Fehraltorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kammermann, Gilles, von Bowil, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stadler, Lukas, von Dübendorf, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caracciolo, Simone, von Bärschwil, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Meier, Simone, in Pfäffikon];
Hunt, Ronald, britischer Staatsangehöriger, in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Fislisbach];
Reimer, Peter, von Wohlen bei Bern, in Manno, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Gravesano];
Stalder, Beat, von Sumiswald, in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Meilen];
Amstutz, Hansruedi, von Sigriswil, in Uitikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Antener, Daniel, von Eggiwil, in Baden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Berikon];
Caracciolo, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Uster, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Neerach];
Albert, Kurt, von Bürglen UR, in Bellikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Caliaro, Silvano, von Diegten, in Tenniken, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tschopp, Andreas, von Zollikon, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zwyssig, André, von Isenthal, in Bussigny-près-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Buchs, Bernhard, von Lenk, in Niederrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.