China Restaurant Chang-Cheng GmbH

China Restaurant Chang-Cheng GmbH, in Schlieren, CHE-106.685.388, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S.27, Publ. 5329830).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kok, Sao Fa, portugiesische Staatsangehörige, in Schlieren, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Kok, Chi-Keung, portugiesischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eng, Sook Yee, malaysische Staatsangehörige, in Uster, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

China Restaurant Chang-Cheng GmbH, in Schlieren, CH-020.4.025.119-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2002, S. 16, Publ. 479534).

Statutenänderung:
29.05.2009.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt insbesondere den Betrieb des Restaurants Chang-Cheng, Spitalstrasse 74 in 8952 Schlieren. Die Gesellschaft kann auch das Management und den Betrieb von anderen Gastrounternehmen übernehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.05.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kok, Chi-Keung, portugiesischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00];
Kok, Sao Fa, portugiesische Staatsangehörige, in Schlieren, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00].

China Restaurant Chang-Cheng GmbH, in Schlieren, Spitalstrasse 74, 8952 Schlieren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
9.01.2002, 11.04.2002.

Zweck:
Betrieb des Restaurants Chang-Cheng, Spitalgasse 24 in 8952 Schlieren;
kann das Management und den Betrieb von anderen Gastronomieunternehmungen übernehmen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmungen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Kok, Sao Fa, portugiesische Staatsangehörige, in Schlieren, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--;
Kok, Chi-Keung, portugiesischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.