August Raschle

Diversey Lever AG (Diversey Lever SA) (Diversey Lever Ltd) Sitz [bisher: Münchwilen TG ], Fabrikation und Vertrieb von chemisch-technischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2002, Seite 13).

Statutenänderung:
07.05.2002.

Firma Neu:
Lesu AG.

Übersetzungen der Firma Gelöscht:
[(Diversey Lever SA), (Diversey Lever Ltd)].

Sitz Neu:
Zug.

Domizil Neu:
Grafenau 12, 6301 Zug.

Zweck Neu:
Erwerb, Verwaltung und Nutzung sowie Veräusserung von beweglichen Vermögenswerten aller Art, insbesondere von Wertschriften, Beteiligungen und immateriellen Werten.

Aktienkapital Bisher:
CHF 100'000.

Liberierung:
CHF 100'000, 100 Namenaktien zu CHF 1'000.

Publikationsorgan Bisher:
SHAB.

Bemerkungen Bisher:
Die Gesellschaft übernahm auf dem Wege der Fusion die Diversey SFH AG, in Hochdorf. Aktiven von CHF 6'934'452.42 und Passiven von CHF 9'046'325.66 gingen gemäss Fusionsvertrag vom 29.11.1996 und Fusionsbilanz per 30.06.1996 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besass. Dabei erloschen diese Aktien. Das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft blieb unverändert.

Eingetragene Personen Bisher:
Urech, Eugen, Heimat Zürich, in Widen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Seidel, Alex, Heimat Zürich, in Zumikon, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Neu:
Katgert, Jeroen, Heimat Niederlande, in Buonas, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wiedemeijer, Frank, Heimat Niederlande, in Oberwil-Lieli, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG, in Zug, Revisionsstelle.

Gelöscht:
[Müller, Anton, Heimat Knutwil, in Oberengstringen, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Funk, Hans-Joachim, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Wängi, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Deutler, Rolf, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Kreuzlingen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Eberhard, Niklaus, Heimat Amden, in Eschlikon TG, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Gasser, Karl, Heimat Hallau, in Wil SG, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Haene, Christian, Heimat Kirchberg SG, in Kirchberg SG, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Portmann, Kurt, Heimat Escholzmatt, in Stein am Rhein, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Müller, Hermann, Heimat Kreuzlingen, in Berg TG, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Brunschwiler, Matthias, Heimat Fischingen, in Wil SG, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Horni, Roland, Heimat Leutwil, in Münchwilen TG, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Furrer, Walter, Heimat Winterthur, in Zezikon, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Raschle, August, Heimat Bütschwil, in Lommis, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Kindle, Johann, Heimat Cazis, in Bichelsee-Balterswil, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Looser, Daniel, Heimat Uzwil, in Wil SG, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Bentsen, Edle, Heimat Norwegen, in Hüttwilen, Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Mathys, Andreas, Heimat Eriswil, in Münchwilen TG, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[PricewaterhouseCoopers AG, in Winterthur, Revisionsstelle];
[Diesing, Meike, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Kreuzlingen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
[Da Riz, Ennio, Heimat Italien, in Kreuzlingen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Windmeisser, Dieter, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Bronschhofen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien für den Hauptsitz];
[Bomio, Marco, Heimat Bellinzona, in Bussigny-près-Lausanne, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
[Zimet, Roger, Heimat Mellingen, in Pully, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
[Binder, Bruno, Heimat Baldingen, in Baden, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
[Krebs, Daniel, Heimat Rüeggisberg, in Cham, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
[Messmer, Guido, Heimat Thal, in Lenggenwil, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Brütsch, Michael, Heimat Schaffhausen, in Münchwilen TG, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
[van de Graaf, Patrick, Heimat Niederlande, in Hüttwilen, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Weber, Bertold, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Märwil, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Frese, Ulrich, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Ermatingen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
[Gsell, Christoph, Heimat Egnach, in Roggwil TG, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
[Wüst, Erhard, Heimat Oberriet, in Mörschwil, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien];
[Leijs Leys, Johan Peter, Heimat Niederlande, in Warth, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Diversey Lever AG, in Münchwilen TG, Fabrikation und Vertrieb von chemisch-technischen Produkten und Maschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.1998, S. 4315).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunschwiler, Matthias, von Fischingen, in Wil SG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Horni, Roland Eduard, von Leutwil, in Münchwilen TG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Ritthaler, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vogt, Paul, von Güttingen, in Weiningen TG (Warth-Weiningen), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Furrer, Walter, von Winterthur, in Zezikon (Affeltrangen), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Gasser, Thomas, von Hallau, in Brissago, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Raschle, August, von Bütschwil, in Lommis, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Sékély, Marie-Hélène, französische Staatsangehörige, in Uesslingen (Uesslingen-Buch), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Waltenspühl, Peter, von Erlenbach ZH, in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Weber, Bertold, deutscher Staatsangehöriger, in Märwil (Affeltrangen), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien].

Diversey Lever AG, in Münchwilen TG, Fabrikation und Vertrieb von chemisch-technischen Produkten und Maschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.92 vom 16.05.1997, S.3305).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Furrer, Walter, von Winterthur, in Zezikon, (Affeltrangen), mit Kollektivprokura zu zweien;
Raschle, August, von Bütschwil, in Lommis, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sékély, Marie-Hélène, französische Staatsangehörige, in Uesslingen (Uesslingen-Buch), mit Kollektivprokura zu zweien;
Waltenspühl, Peter, von Erlenbach ZH, in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien.