Dr. iur. Giusep Nay

Pro Kloster Disentis, in Disentis/Mustér, CH-350.7.000.636-9, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 10, Publ. 4997726).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jung, Dr. Joseph, von Ramsen und Grosswangen, in Rüschlikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Maissen, Dr. Aluis, von Breil/Brigels, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Nadig, Dr. Peter, von Lantsch/Lenz, in Mödlin bei Wien (A), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Nay, Dr. Giusep, von Trun, in Lausanne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Monn, Pater Vigeli, von Tujetsch, in Disentis/Mustér, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Fundaziun OGNA, in Trun, CH-350.7.000.906-0, c/o Giusep Decurtins, Darvella, caum postal 135, 7166 Trun, Stiftung (Neueintragung).

Urkundendatum:
26.11.2008.

Zweck:
Die Stiftung bezweckt die Errichtung der begehbaren Skulptur OGNA von Matias Spescha gemäss dem Wunsch und den Skizzen und Anweisungen des Künstlers auf der von der Gemeinde Trun im Gebiet 'L'Ogna' ihr im Baurecht überlassenen Grundstückparzelle wie auch deren Nutzung und Unterhalt. Sie kann andere kulturelle Werke oder Aktionen in Trun und in der Region unterstützen. Die Stiftung hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. La fundaziun ha sco finamira d'erreger la sculptura accessibla da Mathias Spescha tenor siu giavisch e sias skizzas e derectivas enconuschentas sin ina parcella dalla vischnaunca da Trun el territori 'L'Ogna' surschada ad ella cun in dretg da baghegiar, sco era da nezegiar e mantener quella. Ella sa sustener autras ovras ni acziuns culturalas a Trun ed ella regiun. Ella ha in intent da nez general e negina finamira da gudogn.

Organisation:
Stiftungsrat von 3 bis 7 Mitgliedern und Revisionsstelle/Cussegl da fundaziun da 3 entochen 7 commembers e post da revisiun.

Eingetragene Personen:
Nay, Dr. Giusep, von/da Trun, in/a Valbella, Präsident/president, mit Kollektivunterschrift zu zweien/ cun suttascripziun collectiva en dus;
Spescha, Venice, von/da Trun, in/a Zürich/Turitg, Mitglied/commembra, mit ohne Zeichnungsberechtigung/senza dretg da firma;
Decurtins, Giusep, von/da Trun, in/a Darvella (Trun), Mitglied und Geschäftsführer/commember e meinafatschenta, mit Kollektivunterschrift zu zweien/ cun suttascripziun collectiva en dus;
Nay, Donat, von/da Trun, in/a Zignau (Trun), Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechtigung/senza dretg da firma;
Willi, David, von/da Domat/Ems, in/a Domat/Ems, Mitglied/commember, mit ohne Zeichnungsberechtigung/senza dretg da firma;
Cathomas Treuhand AG, in/a Ilanz/Glion GR (CH-350.3.001.188-8), Revisionsstelle/post da revisiun.

Stiftung Ökumenische Bündner Ketti, in Tumegl/Tomils, CH-350.7.000.902-3, c/o Pater Silvio Deragisch, Casa parvenda, 7418 Tumegl/Tomils, Stiftung (Neueintragung).

Urkundendatum:
18.11.2008.

Zweck:
Die Stiftung bezweckt die Förderung und Unterstützung der religiösen Begleitung von Menschen mit Behinderungen, insbesondere von Angeboten für diese Menschen, wo das Leben mit religiösen Werten verbunden und jeder Mensch in seiner Eigenart ernst- und angenommen wird. Sie verleiht Personen oder Gruppen, die im Kanton Graubünden uneigennützig im Sinne des Stiftungszweckes tätig sind, in der Regel jährlich einen Preis, dessen Höhe der Stiftungsrat festlegt. Die Stiftung hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck.

Organisation:
Stiftungsrat von 3 bis 7 Mitgliedern und Revisionsstelle.

Eingetragene Personen:
Deragisch, Pater Silvio, von Tujetsch, in Tumegl/Tomils, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nay, Dr. Giusep, von Trun, in Valbella (Vaz/Obervaz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reinhard, Peter, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Iseppi Treuhand, in Paspels (CH-350.1.007.463-8), Revisionsstelle.