Dr. Max Kopp

Personalvorsorge der SSG-Gruppe, in O l t e n , Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.1999, S. 6814).

Urkundenänderung:
30.03.2000.

Name neu:
Personalvorsorge der Passaggio Gruppe.

Zweck neu:
Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Firma und mit ihr wirtschaftlich oder finanziell eng verbundener Unternehmungen sowie für deren Angehörige und Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Invalidität. Die Stiftung kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Notlagen wie Entlassungen oder Arbeitslosigkeit.

Uebernahme:
Aktiven und Passiven der Stiftung "Pensionskasse der Schweizerischen Speisewagen- Gesellschaft", in Olten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sadok, Suad, von Zürich, in Meilen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kopp, Dr. Max, von Luzern und Niederönz, in Muri bei Bern, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Nissan Motor (Schweiz) AG, in U r d o r f , Import und Vertrieb sowie Handel mit Personenautomobilen und Nutzfahrzeugen sowie Ersatzteilen der Marke "Nissan" in der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2001, S. 1625).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kopp, Dr. Max, von Niederönz und Luzern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Segesser, Dr. Georg, von Luzern, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bucher, Thomas Heinrich, von Männedorf, in Nürensdorf, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Canavesi, Mario, von Melano, in Bonn (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Takamiya,Tsutomu, japanischer Staatsangehöriger, in Uithoorn (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Talou-Derible, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Motto-Cagna,Armand,von Vallorbe, in Villars-sur-Glâne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roserens, William, von Sembrancher, in Steinmaur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cambolive, Fabrice, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Michaud, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fuchs-Lender, Thomas, französischer Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Passaggio Holding AG, in O l t e n , Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen des In- und Auslandes und Durchführung der damit zusammenhängenden Finanzgeschäfte und Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2000, S. 113).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sadok, Suad, von Zürich, in Meilen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fontana, Mario, von Stabio, in Féchy, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kopp, Dr. Max, von Luzern und Niederönz, in Muri bei Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keller, Jürg, von Endingen, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reichlin, Gerhard, von Schwyz, in Stans, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fröhlich, Dr. Roberto, von Steinmaur und Schwerzenbach, in Schwerzenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.