Ladina Jaecklin-Pedretti

Geotech-Systems AG(Geotech-Systems SA) (Geotech-Systems Ltd.), finora in Engelberg, CH-140.3.000.198-1, Società anonima (FUSC no. 199 del 15.10.2007, pagina 10, publ. 4154300).

Statuti originari:
01.06.1979.

Statuti modificati:
18.7.2008.

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
Via Gandria 33, 6976 Castagnola.

Scopo:
L'acquisto, la vendita e la valorizzazione di brevetti, l'acquisizione, l'amministrazione e l'alienazione di partecipazioni, titoli di credito e immobili come pure il commercio di componenti per l'edilizia. La società può svolgere tutti gli affari che si trovino in rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale, condurre imprese analoghe in Svizzera e all'estero e parteciparvi. La società è segnatamente concesso di mettere a pegno attivi di bilancio a favore di terzi.

Capitale azionario:
CHF 50'000.--.

Capitale azionario liberato:
CHF 50'000.--.

Nuove azioni:
100 azioni al portatore da CHF 500.-- [finora: 100 azioni nominative da CHF 500.--].

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.

Limitazione della trasferibilità:
[La limitazione della trasferibilità delle azioni nominative è cancellata]. Statuti adattati al nuovo diritto.

Persone e firme cancellate:
Jaecklin-Pedretti, Ladina, da Baden, in Ennetbaden, presidente, con firma individuale;
Jaecklin, Lea, da Ennetbaden, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due;
Jaecklin, Seraina, da Ennetbaden, in Los Angeles (USA), membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Merki Treuhand AG, in Baden, ufficio di revisione [come finora];
Macario, Giuseppe, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con firma individuale;
Manzolini, Marco, da Ingenbohl, in Dino (Sonvico), membro, con firma individuale.

Geotech-Lizenz AG (Geotech-Licence SA) (Geotech-Licence Ltd.), finora in Engelberg, CH-140.3.002.756-2, Kauf und Verkauf von Patenten, Società anonima (FUSC no. 63 del 1.4.2005, pagina 9, publ. 2772724).

Statuti originari:
07.03.2005.

Statuti modificati:
10.5.2005.

Nuova ragione sociale:
Geotech Lizenz AG.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(Geotech Licence SA) (Geotech Licence Ltd.).

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
Via Gandria 33, 6976 Castagnola.

Nuovo scopo:
Valorizzare brevetti e know-how per sistemi edili mediante la consulenza, la pianificazione e la costruzione di impianti, come pure la progettazione, costruzione, vendita o l'esercizio di impianti per la gestione di rifiuti civili e industriali, il trattamento e la potabilizzazione delle acque, la produzione di energia, la produzione di combustibili derivati da rifiuti, la partecipazione a gare per appalti pubblici e privati. La società può compiere tutte le operazioni collegate allo scopo sociale, esercitare imprese simili o parteciparvi;
in particolare può acquisire, gravare o alienare immobili.

Capitale azionario:
CHF 100'000.--.

Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.--.

Nuove azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.-- [finora: 100 azioni nominative da CHF 1'000.--].

Conferimenti in natura e assunzione di beni:
apporto inventario (contratti di licenza e marchi) per il valore complessivo di CHF 328'020.--, accettato dalla società per tale importo di cui CHF 100'000.-- computati sul capitale azionario, contro rimessa all'apportatore di 100 azioni nominative da CHF 1'000.--. La rimanenza di CHF 228'020 verrà iscritta a bilancio nelle riserve.

Contratto:
07.03.2005 [come finora].

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove comunicazioni:
Comunicazioni e convocazioni agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.

Limitazione della trasferibilità:
[La limitazione della trasferibilità delle azioni nominative è cancellata.].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Jaecklin-Pedretti, Ladina, da Baden, in Ennetbaden, amministratrice unica, con firma individuale;
Fluri + Partner Treuhand AG, in Baden, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Macario, Giuseppe, cittadino italiano, in Carlazzo (IT), presidente, con firma individuale;
Manzolini, Dott. Marco, da Ingenbohl, in Dino (Sonvico), membro, con firma individuale;
Pedretti, Tito, da San Nazzaro, in Minusio, membro, con firma individuale;
Timacom SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Geotech-Lizenz AG (Geotech-Licence SA) (Geotech-Licence Ltd.), in Engelberg, CH-140.3.002.756-2, c/o Sunnmatt Verwaltungs AG, Sunnmatt 9, 6390 Engelberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
7.03.2005.

Zweck:
Kauf und Verkauf sowie Verwertung von Patenten, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Wertschriften und Liegenschaften sowie Handel mit Bauelementen. Die Gesellschaft kann alle mit dem Geschäftszweck in Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen, Zweigniederlassungen errichten, ähnliche Unternehmen betreiben und sich an solchen beteiligen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der Geotech-Systems AG, in Engelberg (CH-140.3.000.198-1), gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 7. März 2005 Patente, Lizenzverträge und Marken zum Preis von CHF 328'020.--, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben und CHF 228'020.-- als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre können schriftlich erfolgen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Jaecklin-Pedretti, Ladina, von Baden, in Ennetbaden, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Fluri + Partner Treuhand AG, in Baden, Revisionsstelle.