Hans Petrus Elisabeth Fraats

Tomasz Gudzowaty AG, bisher in Mendrisio, CHE-308.145.247, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2025, Publ. 1006446900).

Statutenänderung:
01.10.2025.

Sitz neu:
Baar.

Domizil neu:
c/o Bolder Trustees (Switzerland) AG, Lindenstrasse 16, 6340 Baar.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Halten von und den Handel mit Fahrzeugen gehobener Klasse. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben und verwerten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Aktien neu:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) oder in einer Form, die den Nachweis durch Text ermöglicht, an die im Aktienbuch zuletzt eingetragenen Kontaktdaten des Aktionärs bzw. Zustellungsbevollmächtigten.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Quirijns, Cornelis Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Dietziker, Lucienne, von Hochdorf, in Neuheim, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Duss, Armin, von Escholzmatt-Marbach, in Küssnacht (SZ), Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fraats, Hans, von Muolen, in Oberägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krastanova, Nadejda, von Zug, in Zug, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Cinc Helvetia AG, in Baar, CHE-300.755.815, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2025, Publ. 1006382118).

Firma neu:
Cinc Helvetia AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Cinc Helvetia SA en liquidation) (Cinc Helvetia Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.08.2025 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Quirijns, Cornelis Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Dietziker, Lucienne, von Eschenbach (LU) und Hochdorf, in Neuheim, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fraats, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in Oberägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BG Company Services (Switzerland) GmbH (CHE-148.226.738), in Baar, Liquidatorin.

In2 Health Swiss AG, in Baar, CHE-285.524.809, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2023, Publ. 1005833981).

Firma neu:
In2 Health Swiss AG in Liquidation.

Aktien neu:
10'000 Namenaktien zu CHF 10.00 [bisher: 10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00].

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.05.2025 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fraats, Hans, von Muolen, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Duss, Armin Martin, von Escholzmatt-Marbach, in Küssnacht (SZ), Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sticher, Lucienne, von Hochdorf, in Zug, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BG Company Services (Switzerland) GmbH (CHE-148.226.738), in Baar, Liquidatorin.