Erik Dralans

Banque Bruxelles Lambert (Suisse) SA, succursale de Bâle, in B a s e l , Zweigniederlassung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2000, S. 6885).

mit Hauptsitz in:
Genf (HR Genf).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cleymans, Luc, belgischer Staatsangehöriger, in Conches, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dralans, Erik, belgischer Staatsangehöriger, in Berchem (B), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Damas, Philippe, belgischer Staatsangehöriger, in Bruxelles (B), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
Buchard, Yves B., von Leytron, in Leytron,Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cortellini, Annika, von Chêne-Bourg, in Commugny, mit Kollektivprokura zu zweien.

ING Baring Private Bank (Schweiz) AG, in Z ü r i c h , Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2000, S. 756).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gunzinger, Thomas, von Welschenrohr, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Dralans, Erik, belgischer Staatsangehöriger, in Berchem (B), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aragona, Fabio, argentinischer Staatsangehöriger, in Jonen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Marinoni, Stefano, von Chiasso, in Mendrisio, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Damas, Philippe, belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel (B), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Butti, Franco, von Baden, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Andenmatten, Ruth, von Saas Almagell, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Banque Bruxelles Lambert (Suisse) SA, succursale de Bâle, in B a s e l, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.1999, S. 4611).

mit Hauptsitz in:
Genf (HR Genf).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Giudici, Luciano, von Locarno, in Locarno, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tilmant, Michel, belgischer Staatsangehöriger, in La Hulpe (B), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
Torricelli, Alessia, von Lugano, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Voigt, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grabau, Carlo Luigi, italienischer Staatsangehöriger in Cassina Rizzardi (I), mit Kollektivprokura zu zweien;
Maillart, Philippe, von Bremgarten bei Bern, in Bernex, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dralans, Erik, belgischer Staatsangehöriger, in Berchem (B), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
Richoz, André, von Vauderens, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Veyrier];
Rinnooy Kan, Alexander H.G., niederländischer Staatsangehöriger, in Aerdenhout (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
Secrétan, Hubert, von Lausanne, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Seiler, Armin, von Niederwil AG, in Greppen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vassiltchikov, Alexandre, von Genf, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]- Billa, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien, Vanhuysse, Guy, belgischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien.