Jwan Dietler

Borer Lift AG, in Büsserach, CH-261.3.000.165-3, Produktion, Kauf und Verkauf von Kleinskiliften, Karussellen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2000, S. 6574).

Weitere Geschäftsstelle:
Sägebachweg 24, 3114 Wichtrach.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dietler, Jwan, von Büsserach, in Büsserach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Halder, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Steffisburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

ChiFun Products GmbH, in Wollerau, Tätigkeiten in der Gesundheitsvorsorge im Bereiche der Alternativ-Medizin und des Gesundheitsbewusstseins, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 26.06.2003, S. 13, Publ. 1052626).

Statutenänderung:
8.12.2003.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dietler, Jwan, von Büsserach, in Büsserach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumgartner, Cornelia, von Langnau im Emmental, in Burgdorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.-- [bisher: in Aeschau, mit einer Stammeinlage von CHF 11'000.--].

ChiFun Products GmbH, bisher in Burgdorf, Tätigkeiten in der Gesundheitsvorsorge im Bereiche der Alternativ-Medizin und des Gesundheitsbewusstseins, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2002, S. 3, Publ. 629076).

Gründungsstatuten:
27.08.2002.

Statutenänderung:
25.02.2003.

Sitz neu:
Freienbach.

Domizil neu:
Seestrasse 40, 8806 Bäch.

Zweck:
Tätigkeiten in der Gesundheitsvorsorge, im Bereiche der Alternativ-Medizin, des Gesundheitsbewusstseins, Wellness, Organisation von Kursen zu diesem Thema, Ankauf und Verkauf von Wellness-, Gesundheits- und Nahrungsergänzungs-Produkten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt von Cornelia Baumgartner, in Aeschau (Gemeinde Eggiwil), bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 27.08.2002 und dazugehöriger Inventarliste diverse Vermögenswerte (Natel, Telefon, Telefonbeantworter, Fernseher mit Video, Farbdrucker, Kopierer, diverses Büromobiliar, Nahrungsergänzungen Chlorella, Aloe Vera Algen) zum Preise von total CHF 15'184.--, wovon CHF 11'000.-- auf das Stammkapital angerechnet und der Sacheinlegerin zudem CHF 4'184.-- als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden [wie bisher];
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt von Jwan Dietler, in Büsserach, bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 27.08.2002 und dazugehöriger Inventarliste 6 Chi Maschinen Sun Ancon, 1 Magnetfeld Vita Life und 1 Infrarotgerät Sun Ancon zum Preise von total CHF 12'870.--, wovon CHF 9'000.-- auf das Stammkapital angerechnet und dem Sacheinleger zudem CHF 3'870.-- als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden [wie bisher].

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dietler, Jwan, von Büsserach, in Büsserach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 9'000.-- [wie bisher];
Baumgartner, Cornelia, von Langnau im Emmental, in Aeschau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 11'000.-- [wie bisher];
Baumgartner, Susanna, von Langnau im Emmental, in Burgdorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [wie bisher].