Vincent Paul Castagna

Fondation Alpes-Encre de Chine, in Zermatt, CHE-416.411.339, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2014, Publ. 1334151).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aubert, Yves Claude, von Le Chenit, in Echandens, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Carbonara, Toni, italienischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Mitglied und Sekretär des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Castagna, Vincent Paul, von Marsens, in St-Maurice (Saint-Maurice), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Imfeld, Michèle Armande, von Lungern, in Puidoux, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten];
Vogt, Pierre Marius, von Schüpfen, in St-Légier-La Chiésaz (Saint-Légier-La Chiésaz), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Ernst & Young SA (CHE-294.400.879), in Lausanne, Revisionsstelle.

Fondation pour le développement de l'oncologie, à Sion, CHE-114.474.988, fondation (No. FOSC 234 du 03.12.2014, Publ. 1857301).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Castagna, Vincent, de Marsens, à Saint-Maurice, membre et secrétaire, avec signature collective à deux avec le président.

PRESV, Prévoyance Santé Valais, à Sierre, CH-626.7.002.943-2, fondation (No. FOSC 27 du 08.02.2013, p. 0, Publ. 7056018).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Constantin, Bernard, de Mont-Noble, à Sion, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature;
Stucky, Rafael, de Fiesch, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Maury, Anne Marie, de Mont-Noble, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Epiney, Dominique Eloi, de Anniviers, à Sierre, membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction, sans droit de signature;
Bonvin, Paul Eric, de Lens et Icogne, à Collombey-Muraz, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature;
Castagna, Vincent, de Marsens, à Saint-Maurice, membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction, sans droit de signature;
Schwery, Michel Camille, de Saint-Léonard, à Saint-Léonard, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature;
Willa, Christian, de Varen, à Vétroz, membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction, sans droit de signature;
Bossi, Denis, de La Chaux-de-Fonds, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Chessex, Jean Luc, de Montreux, à Savièse, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Es-Borrat, Fabienne, de Val-d'Illiez, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Morandini, Luigi, citoyen italien, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Rey, Joseph Antoine, de Chermignon, à Chermignon, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Tacca Cotroneo, Laura, ressortissante italienne, à Collombey-Muraz, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Dussex, Gabrielle, de Sion, à Sion, membre du conseil, représentante des employés, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
De Preux, Alain, de Grône, à Veyras, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature;
Moos, Franck, de Ayent, à Vétroz, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature;
Buchard, Jean Marc, de Leytron, à Leytron, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Girod, Benoît, de Monthey, à Bex, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Borter, Ernst, de Oberems, à Turtmann-Unterems, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Tissières, Bernard, de Saint-Léonard, à Martigny, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Venetz, Reinhard, de Stalden VS, à Brig-Glis, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Burgener, Hugo, de Saas Balen, à Naters, vice-président et représentant de l'employeur, avec signature collective à deux [précédemment: vice-président et membre du comité de direction sans droit de signature];
Ambord, Kilian, de Grengiols, à Visperterminen, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature [précédemment: membre du conseil, représentant des employés sans droit de signature];
Marcoz, Sabine, de Orsières, à Nendaz, membre du conseil, représentante des employés, sans droit de signature [précédemment: membre du conseil, représentante de l'employeur sans droit de signature];
Mariétan, Fernand, de Val-d'Illiez, à Monthey, président et représentant de l'employeur, avec signature collective à deux [précédemment: président, membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction avec signature collective à deux];
Schwery Amy, Nathalie, de Ried-Brig, à Vétroz, membre du conseil, représentante de l'employeur, sans droit de signature [précédemment: à Veyras].

PRESV, Prévoyance Santé Valais, à Sierre, CH-626.7.002.943-2, fondation (No. FOSC 199 du 13.10.2010, p. 18, Publ. 5851992).

Nouvelle autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Petrig, Beat, de Törbel, à Zeneggen, vice-président, avec signature collective à deux;
Meyer, Richard Markus, de Turtmann, à Sion, membre;
Ancay, Pierre, de Fully, à Fully, membre, sans droit de signature;
De Quay, René Pierre Nicolas, de Salins, à Sierre, membre, sans droit de signature;
Bärenfaller, Beat, de Brig-Glis et Naters, à Brig-Glis, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Constantin, Bernard, de Mont-Noble, à Sion, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature;
Samson, Michel, citoyen canadien, à Ollon VD (Ollon), membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature;
Stucky, Rafael, de Fiesch, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Maury, Anne Marie, de Mont-Noble, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Hugo, Olivier, de Erschmatt, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Epiney, Dominique Eloi, de Anniviers, à Sierre, membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Zufferey, Christian, de Anniviers, à Chippis, secrétaire (hors-conseil) et directeur, avec signature collective à deux [précédemment: secrétaire avec signature collective à deux];
Bonvin, Paul Eric, de Lens et Icogne, à Collombey-Muraz, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature [précédemment: Bonvin, Eric, membre sans droit de signature];
Burgener, Hugo, de Saas Balen, à Naters, vice-président et membre du comité de direction, sans droit de signature [précédemment: de Saas Balen, membre sans droit de signature];
Castagna, Vincent, de Marsens, à Saint-Maurice, membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Mariétan, Fernand, de Val-d'Illiez, à Monthey, président et membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction, avec signature collective à deux [précédemment: Marietan, Fernand, président avec signature collective à deux];
Schwery, Michel Camille, de Saint-Léonard, à Saint-Léonard, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature [précédemment: Schwéry, Michel Camille, sans fonction inscrite];
Willa, Christian, de Varen, à Vétroz, membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Ambord, Kilian, de Grengiols, à Visperterminen, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Bossi, Denis, de La Chaux-de-Fonds, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Chessex, Jean Luc, de Montreux, à Savièse, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: Chessex, Jean-Luc, membre sans droit de signature];
Es-Borrat, Fabienne, de Val-d'Illiez, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Morandini, Luigi, citoyen italien, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Rey, Joseph Antoine, de Chermignon, à Chermignon, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: Rey, Joseph-Antoine, membre sans droit de signature];
Tacca Cotroneo, Laura, ressortissante italienne, à Collombey-Muraz, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: Tacca Cottroneo, Laura, membre sans droit de signature];
Marcoz, Sabine, de Orsières, à Nendaz, membre du conseil, représentante de l'employeur, sans droit de signature;
Schwery Amy, Nathalie, de Ried-Brig, à Veyras, membre du conseil, représentante de l'employeur, sans droit de signature;
Dussex, Gabrielle, de Sion, à Sion, membre du conseil, représentante des employés, sans droit de signature;
Widar Treuhand AG (CH-600.3.000.838-9), à Brig-Glis, organe de révision.

Fondation pour le développement de l'oncologie, à Sion, CH-626.7.003.499-4, fondation (FOSC no 146 du 30.07.2008, p. 18, publ. 4595980).

Nouvelle adresse:
c/o Dr Sandro Anchisi, Service d'oncologie, Centre hospitalier du centre du Valais, Site de Sion, Av. Gd-Champsec 80, 1950 Sion.

Personnes et signatures radiées:
Obrist, Reto Dr., de Urmein, à Sierre, président, avec signature collective à deux;
Voeffray, Raymond, de Vérossaz, à Vétroz, secrétaire, avec signature collective à deux avec le président.

Inscription ou modification de personnes:
Anchisi, Sandro, de Vouvry, à Sion, président, avec signature collective à deux;
Bettschart, Vincent, de Schwyz, à Sion, membre, avec signature collective à deux avec le président;
Bieri, Sabine, de Schangnau, à Sion, membre, avec signature collective à deux avec le président;
Castagna, Vincent, de Marsens, à Saint-Maurice, membre et secrétaire, avec signature collective à deux avec le président;
Zenhäusern, Reinhard, de Unterbäch, à Glis (Brig-Glis), membre, avec signature collective à deux avec le président.

PRESV, Prévoyance Santé Valais, à Sierre, CH-626.7.002.943-2, réaliser la prévoyance professionnelle des indépendants, des employeurs et de leurs salariés définis à l'art, fondation (FOSC no 124 du 30.06.2004, p. 19, publ. 2334226).

Inscription ou modification de personnes:
Schwéry, Michel Camille, de Saint-Léonard, à Saint-Léonard;
Meyer, Richard Markus, de Turtmann, à Sion, membre;
Bonvin, Eric, de Lens et Icogne, à Collombey-Muraz, membre, sans droit de signature;
Castagna, Vincent, de Marsens, à Saint-Maurice, membre, sans droit de signature;
Burgener, Hugo, de Saas Balen, à Naters, membre, sans droit de signature;
Ancay, Pierre, de Fully, à Fully, membre, sans droit de signature;
Epiney, Dominique Eloi, de Ayer, à Sierre, membre, sans droit de signature;
Bossi, Denis, de La Chaux-de-Fonds, à Sion, membre, sans droit de signature;
De Quay, René Pierre Nicolas, de Salins, à Sierre, membre, sans droit de signature;
Es-Borrat, Fabienne, de Val-d'Illiez, à Sion, membre, sans droit de signature;
Tacca Cottroneo, Laura, citoyenne italienne, à Collombey-Muraz, membre, sans droit de signature;
Morandini, Luigi, citoyen italien, à Sion, membre, sans droit de signature;
Chessex, Jean-Luc, de Montreux, à Savièse, membre, sans droit de signature;
Bärenfaller, Beat, de Brig-Glis et Naters, à Brig-Glis, membre, sans droit de signature;
Rey, Joseph-Antoine, de Chermignon, à Chermignon, membre, sans droit de signature;
Ambord, Kilian, de Grengiols, à Visperterminen, membre, sans droit de signature;
Willa, Christian, de Varen, à Vétroz, membre, sans droit de signature;
Widar Treuhand AG, à Brig-Glis, organe de révision.

Consilia Laboratoires et Conseils Médicaux SA, à Sion, CH-626.3.006.557-5, gestion de laboratoires d'analyses médicales, société anonyme (FOSC no 56 du 21.03.2006, p. 15, publ. 3296942).

Nouvelle raison sociale:
Consilia Laboratoires et Conseils Médicaux SA en liquidation.

Transfert de patrimoine :
selon contrat de transfert de patrimoine du 21.03.2007, la société a transféré des actifs pour CHF 9'817'607.-- et des passifs envers les tiers pour CHF 7'398'970.-- à la fondation 'Institut Central des Hôpitaux Valaisans' à Sion (CH-626.7.003.008-1).

Contreprestation :
aucune. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 23.01.2007.

Inscription ou modification de personnes:
Troillet, Dr Nicolas, de Orsières, à Martigny, liquidateur, avec signature collective à deux [précédemment: directeur, avec signature collective à deux avec Vincent Castagna ou Pierre Ançay];
Willa, Christian, de Varen, à Vétroz, liquidateur, avec signature collective à deux [précédemment: directeur, avec signature collective à deux avec Vincent Castagna ou Pierre Ançay];
Ançay, Pierre, de Fully, à Fully, administrateur, sans droit de signature [précédemment: avec signature collective à deux avec Vincent Castagna, Dr Nicolas Troillet, Christian Willa ou Jean Bayard];
Castagna, Vincent, de Marsens, à Saint-Maurice, président, sans droit de signature [précédemment: avec signature collective à deux avec Pierre Ançay, Dr Nicolas Troillet, Christian Willa ou Jean Bayard].

Consilia Laboratoires et Conseils Médicaux SA, à Sion, CH-626.3.006.557-5, gestion de laboratoires d'analyses médicales, société anonyme (FOSC no 245 du 16.12.2005, p. 19, publ. 3152744).

Personnes et signatures radiées:
Monneron, Jean-Paul, de Murist, à Essertines-sur-Yverdon, administrateur, sans droit de signature;
Donzé, Bernard, de Randogne, à Sierre, administrateur, avec signature collective à deux avec Pierre Ançay Vincent Castagna ou Pierre Iseli;
De Sépibus, Gérard, de Mörel, à Lausanne, administrateur, sans droit de signature;
Iseli, Pierre, de Yverdon-les-Bains, à Gland, vice-président, avec signature collective à deux avec Pierre Ançay, Vincent Castagna, Bernard Donzé ou Dr Nicolas Troillet.

Inscription ou modification de personnes:
Ançay, Pierre, de Fully, à Fully, administrateur, avec signature collective à deux avec Vincent Castagna, Dr Nicolas Troillet, Christian Willa ou Jean Bayard [précédemment: avec signature collective à deux avec Bernard Donzé ou Pierre Iseli];
Castagna, Vincent, de Marsens, à Saint-Maurice, président, avec signature collective à deux avec Pierre Ançay, Dr Nicolas Troillet, Christian Willa ou Jean Bayard [précédemment: avec signature collective à deux avec Bernard Donzé, Dr Nicolas Troillet ou Pierre Iseli];
Willa, Christian, de Varen, à Vétroz, directeur, avec signature collective à deux avec Vincent Castagna ou Pierre Ançay;
Bayard, Jean, de Leuk, à Venthône, avec signature collective à deux avec Vincent Castagna ou Pierre Ançay;
Troillet, Dr Nicolas, de Orsières, à Martigny, directeur, avec signature collective à deux avec Vincent Castagna ou Pierre Ançay [précédemment: avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président].

Consilia Laboratoires et Conseils Médicaux SA, à Sion, CH-626.3.006.557-5, gestion de laboratoires d'analyses médicales, société anonyme (FOSC no 194 du 06.10.2005, p. 17, publ. 3048584).

Inscription ou modification de personnes:
Castagna, Vincent, de Marsens, à Saint-Maurice, président, avec signature collective à deux avec Bernard Donzé, Dr Nicolas Troillet ou Pierre Iseli [précédemment: avec signature collective à deux avec Bernard Donzé, Gérard de Sépibus ou Pierre Iseli];
Ançay, Pierre, de Fully, à Fully, administrateur, avec signature collective à deux avec Bernard Donzé ou Pierre Iseli [précédemment: avec signature collective à deux avec Bernard Donzé, Gérard de Sépibus ou Pierre Iseli];
Michelet, Marie-Christine, de Nendaz et Vex, à Port-Valais, administratrice et secrétaire, sans droit de signature [précédemment: administratrice];
De Sépibus, Gérard, de Mörel, à Lausanne, administrateur, sans droit de signature [précédemment: avec signature collective à deux avec Pierre Ançay, Vincent Castagna ou Bernard Donzé];
Troillet, Dr Nicolas, de Orsières, à Martigny, directeur, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Iseli, Pierre, de Yverdon-les-Bains, à Gland, vice-président, avec signature collective à deux avec Pierre Ançay, Vincent Castagna, Bernard Donzé ou Dr Nicolas Troillet [précédemment: administrateur, avec signature collective à deux avec Pierre Ançay, Vincent Castagna ou Bernard Donzé].

Consilia Laboratoires et Conseils Médicaux SA, à Sion, CH-626.3.006.557-5, gestion de laboratoires d'analyses médicales, société anonyme (FOSC no 224 du 20.11.2003, p. 14, publ. 1269836).

Personnes et signatures radiées:
Loison, Pierre, de Lausanne, à Aigle, administrateur, sans droit de signature;
Arnold, Hermann, de Simplon, à Viège (Visp), administrateur, sans droit de signature;
Sierro, Dominique, de Hérémence, à Hérémence, président, avec signature collective à deux avec Bernard Donzé, Gérard de Sépibus ou Pierre Iseli.

Inscription ou modification de personnes:
Castagna, Vincent, de Marsens, à Saint-Maurice, président, avec signature collective à deux avec Bernard Donzé, Gérard de Sépibus ou Pierre Iseli;
Michelet, Marie-Christine, de Nendaz et Vex, à Port-Valais, administratrice, sans droit de signature;
Burgener, Hugo, de Saas Balen, à Naters, administrateur, sans droit de signature;
Monneron, Jean-Paul, de Murist, à Essertines-sur-Yverdon, administrateur, sans droit de signature;
De Sépibus, Gérard, de Mörel, à Lausanne, administrateur, avec signature collective à deux avec Pierre Ançay, Vincent Castagna ou Bernard Donzé [précédemment: avec signature collective à deux avec Dominique Sierro ou Pierre Ançay];
Iseli, Pierre, de Yverdon-les-Bains, à Gland, administrateur, avec signature collective à deux avec Pierre Ançay, Vincent Castagna ou Bernard Donzé [précédemment: avec signature collective à deux avec Dominique Sierro ou Pierre Ançay];
Donzé, Bernard, de Randogne, à Sierre, administrateur, avec signature collective à deux avec Pierre Ançay Vincent Castagna ou Pierre Iseli [précédemment: avec signature collective à deux avec Dominique Sierro ou Pierre Ançay];
PricewaterhouseCoopers SA, à Sion, organe de révision.