Pierre Ancay

PRESV, Prévoyance Santé Valais, à Sierre, CH-626.7.002.943-2, fondation (No. FOSC 199 du 13.10.2010, p. 18, Publ. 5851992).

Nouvelle autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale, à Lausanne (CH-550.1.099.611-3).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Petrig, Beat, de Törbel, à Zeneggen, vice-président, avec signature collective à deux;
Meyer, Richard Markus, de Turtmann, à Sion, membre;
Ancay, Pierre, de Fully, à Fully, membre, sans droit de signature;
De Quay, René Pierre Nicolas, de Salins, à Sierre, membre, sans droit de signature;
Bärenfaller, Beat, de Brig-Glis et Naters, à Brig-Glis, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Constantin, Bernard, de Mont-Noble, à Sion, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature;
Samson, Michel, citoyen canadien, à Ollon VD (Ollon), membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature;
Stucky, Rafael, de Fiesch, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Maury, Anne Marie, de Mont-Noble, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Hugo, Olivier, de Erschmatt, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature;
Epiney, Dominique Eloi, de Anniviers, à Sierre, membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Zufferey, Christian, de Anniviers, à Chippis, secrétaire (hors-conseil) et directeur, avec signature collective à deux [précédemment: secrétaire avec signature collective à deux];
Bonvin, Paul Eric, de Lens et Icogne, à Collombey-Muraz, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature [précédemment: Bonvin, Eric, membre sans droit de signature];
Burgener, Hugo, de Saas Balen, à Naters, vice-président et membre du comité de direction, sans droit de signature [précédemment: de Saas Balen, membre sans droit de signature];
Castagna, Vincent, de Marsens, à Saint-Maurice, membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Mariétan, Fernand, de Val-d'Illiez, à Monthey, président et membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction, avec signature collective à deux [précédemment: Marietan, Fernand, président avec signature collective à deux];
Schwery, Michel Camille, de Saint-Léonard, à Saint-Léonard, membre du conseil, représentant de l'employeur, sans droit de signature [précédemment: Schwéry, Michel Camille, sans fonction inscrite];
Willa, Christian, de Varen, à Vétroz, membre du conseil, représentant de l'employeur et membre du comité de direction, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Ambord, Kilian, de Grengiols, à Visperterminen, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Bossi, Denis, de La Chaux-de-Fonds, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Chessex, Jean Luc, de Montreux, à Savièse, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: Chessex, Jean-Luc, membre sans droit de signature];
Es-Borrat, Fabienne, de Val-d'Illiez, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Morandini, Luigi, citoyen italien, à Sion, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: membre sans droit de signature];
Rey, Joseph Antoine, de Chermignon, à Chermignon, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: Rey, Joseph-Antoine, membre sans droit de signature];
Tacca Cotroneo, Laura, ressortissante italienne, à Collombey-Muraz, membre du conseil, représentant des employés, sans droit de signature [précédemment: Tacca Cottroneo, Laura, membre sans droit de signature];
Marcoz, Sabine, de Orsières, à Nendaz, membre du conseil, représentante de l'employeur, sans droit de signature;
Schwery Amy, Nathalie, de Ried-Brig, à Veyras, membre du conseil, représentante de l'employeur, sans droit de signature;
Dussex, Gabrielle, de Sion, à Sion, membre du conseil, représentante des employés, sans droit de signature;
Widar Treuhand AG (CH-600.3.000.838-9), à Brig-Glis, organe de révision.

PRESV, Prévoyance Santé Valais, à Sierre, CH-626.7.002.943-2, réaliser la prévoyance professionnelle des indépendants, des employeurs et de leurs salariés définis à l'art, fondation (FOSC no 124 du 30.06.2004, p. 19, publ. 2334226).

Inscription ou modification de personnes:
Schwéry, Michel Camille, de Saint-Léonard, à Saint-Léonard;
Meyer, Richard Markus, de Turtmann, à Sion, membre;
Bonvin, Eric, de Lens et Icogne, à Collombey-Muraz, membre, sans droit de signature;
Castagna, Vincent, de Marsens, à Saint-Maurice, membre, sans droit de signature;
Burgener, Hugo, de Saas Balen, à Naters, membre, sans droit de signature;
Ancay, Pierre, de Fully, à Fully, membre, sans droit de signature;
Epiney, Dominique Eloi, de Ayer, à Sierre, membre, sans droit de signature;
Bossi, Denis, de La Chaux-de-Fonds, à Sion, membre, sans droit de signature;
De Quay, René Pierre Nicolas, de Salins, à Sierre, membre, sans droit de signature;
Es-Borrat, Fabienne, de Val-d'Illiez, à Sion, membre, sans droit de signature;
Tacca Cottroneo, Laura, citoyenne italienne, à Collombey-Muraz, membre, sans droit de signature;
Morandini, Luigi, citoyen italien, à Sion, membre, sans droit de signature;
Chessex, Jean-Luc, de Montreux, à Savièse, membre, sans droit de signature;
Bärenfaller, Beat, de Brig-Glis et Naters, à Brig-Glis, membre, sans droit de signature;
Rey, Joseph-Antoine, de Chermignon, à Chermignon, membre, sans droit de signature;
Ambord, Kilian, de Grengiols, à Visperterminen, membre, sans droit de signature;
Willa, Christian, de Varen, à Vétroz, membre, sans droit de signature;
Widar Treuhand AG, à Brig-Glis, organe de révision.