Efrem Calderari

Fiege Goth AG, bisher in Embrach, Anwendung von Systemen und Verfahren der Logistik, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2001, S. 5272).

mit Hauptsitz in:
Münchenstein.

Firma neu:
Fiege AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Fiege SA) (Fiege Ltd.) (Fiege N.V.) (Fiege B.V.).

Sitz neu:
Bülach.

Domizil neu:
Schützenmattstrasse 19-21, 8180 Bülach.

Firma Hauptsitz neu:
Fiege AG (Fiege SA) (Fiege Ltd.) (Fiege N.V.) (Fiege B.V.).

Statuten Hauptsitz neu:
Statuten geändert am 20.06.2002.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stebler, Paul, von Nunningen, in Pfeffingen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hilsbecher, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Wuppertal (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strakeljahn, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Versmold (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bünger, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Ligornetto, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Piubellini, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Bizzarone (I), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Calderari, Efrem, von Rancate, in Rancate, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwald, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Malsburg-Marzell (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühler, Andreas, von Basel, in Novazzano, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Knopf, Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Sievers, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wipf, Christian, von Basel, in Duggingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Andreas, von Basel und Brienz BE, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Fiege AG (Fiege SA) (Fiege Ltd) (Fiege N.V.) (Fiege B.V.), Sitz Risch, Anwendung von Systemen und Verfahren der Logistik auf die Kundenbetreuung im Speditionsbereich, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Münchenstein (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2002, S. 15, Id. 587374).

Weitere Angaben zur Zweigniederlassung:
Eingetragene Personen Geändert: Knopf, Thomas, Heimat Basel, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bühler, Andres, Heimat Basel, in Novazzano, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Neu:
Sievers, Frank, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Grenzach-Wyhlen (DE), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Andreas, Heimat Basel, Brienz BE, in Münchenstein, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wipf, Christian, Heimat Basel, in Duggingen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Gelöscht:
[Bünger, Christian, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Breganzona, Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Piubellini, Giuseppe, Heimat Italien, in Bizzarone (IT), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Stebler, Paul, Heimat Nunningen, in Pfeffingen, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Calderari, Efrem, Heimat Rancate, in Rancate, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Schwald, Klaus, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Malsburg-Marzell (DE), Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Fiege Goth AG, in Balerna, l'adozione di sistemi ed attività logistiche a favore della clientela nel campo delle spedizioni (prestazioni di servizi logistici), Succursale (FUSC no. 123 del 28.6.2001, pagina 4891).

con sede principale a:
Münchenstein.

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
Fiege AG.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(Fiege SA) (Fiege Ltd.) (Fiege N.V.) (Fiege B.V.).

Nuovo nome della ditta della sede principale:
Fiege AG (Fiege SA) (Fiege Ltd.) (Fiege N.V.) (Fiege B.V.).

Data dei nuovi statuti della sede principale:
20.06.2002.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bünger, Christian, cittadino germanico, in Breganzona, direttore, con firma collettiva a due;
Piubellini, Giuseppe, cittadino italiano, in Bizzarone (I), con firma collettiva a due;
Calderari, Efrem, da Rancate, in Rancate, con firma collettiva a due;
Schwald, Klaus, cittadino germanico, in Malsburg-Marzell (D), con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Knopf, Thomas, da Basilea, in Basilea, membro della direzione, con firma collettiva a due;
Sievers, Frank, cittadino tedesco, in Grenzach-Wyhlen (D), con firma collettiva a due;
Wyss, Andreas, da Basilea e Brienz BE, in Münchenstein, con firma collettiva a due.