SAFINIM AG

SAFINIM AG, in Steinhausen, CHE-342.466.759, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2024, Publ. 1005956078).

Statutenänderung:
22.01.2025.

Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft ist die Verwaltung des eigenen Kapitals durch die Verwaltung und Verwertung von Anlagen aller Art, immer für eigene Rechnung, einschliesslich Finanzanlagen, Private-Equity-Anlagen, Anlagen in Kunstwerke und andere bewegliche Anlagen. Die Erbringung von Beratungsdienstleistungen, insbesondere im Bereich der erneuerbaren Energien. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

SAFINIM SA, in Lugano, CHE-342.466.759, società anonima (Nr. FUSC 207 del 25.10.2023, Pubbl. 1005868899). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Steinhausen con la nuova ragione sociale SAFINIM AG.

SAFINIM SA, bisher in Lugano, CHE-342.466.759, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2023, Publ. 1005868899).

Statutenänderung:
18.01.2024.

Firma neu:
SAFINIM AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SAFINIM SA) (SAFINIM Ltd).

Sitz neu:
Steinhausen.

Domizil neu:
Turmstrasse 18, 6312 Steinhausen.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausübung sämtlicher Tätigkeiten, die mit dem Reise-, Tourismus- und Transportsektor sowie den erneuerbaren Energien zusammenhängen, einschliesslich der damit zusammenhängende Beratung und Erbringung von Dienstleistungen. Die Gesellschaft verfolgt den Zweck, mit ihrer Geschäftstätigkeit eine positive Wirkung auf das Gemeinwohl sowie die Umwelt zu erzielen. Sie kann auch Spenden an anerkannten und nicht anerkannten wohltätigen Organisationen im In- und Ausland entrichten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und lmmaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaffen zu fordern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pesciatini, Diego, italienischer Staatsangehöriger, in Egg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
Toto, Valentina, italienische Staatsangehörige, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung];
Sergnese, Thomas, italienischer Staatsangehöriger, in Paradiso, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Settimo Milanese (IT)].