Joseph Vieli

CARL WEBER-RECOULLE-STIFTUNG FÜR BERGBAUERN-HILFE UND TIERSCHUTZ, in Dietlikon, CH-020.7.905.112-6, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2007, S. 21, Publ. 4075636).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bernhard, Heinz, von Winterthur, in Dietlikon, Mitglied des Stiftungsrates und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vieli, Joseph, von Vals, in Egg, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vieli, Joseph, von Vals, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zumstein Treuhand- & Revisions AG (CH-020.3.929.581-7), in Zürich, Revisionsstelle.

FINTER BANK ZÜRICH AG, in Zürich, CH-020.3.908.898-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 28, Publ. 5439094).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eggler, Karl, von Wollerau, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lanciano, Luca, von Mendrisio, in Savosa, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ueltschi, Richard, von Oberwil im Simmental, in Felben-Wellhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vieli, Joseph, von Vals, in Egg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Widmer, Christoph, von Sumiswald, in Lenzburg, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zürcher, Marco, von Trubschachen, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amstad, Oliver, von Beckenried, in Zumikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Kilchberg ZH, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Schiess, Yvette, von Zürich, in Meilen, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidt, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Zumikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Märkli, Adrian, von Zürich, in Islisberg, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Finter Bank Zürich, Filiale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.008.763-8, Succursale (FUSC no. 13 del 21.1.2008, pagina 14, publ. 4299518).

con sede principale a:
Zurigo. Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC: [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 11.07.1995].

Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 110 cpv. 1 lett.

e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio:
Riva, Dott. Pierfranco, da Lugano, in Sorengo, vice-presidente, con firma collettiva a due;
Marinoni, Elena, da Onsernone, in Chiasso, vice-direttrice, con firma collettiva a due;
Candrian, Silvia, da Duvin, in Zurigo, vice-direttrice, con firma collettiva a due;
Pasel, Guido, da Coira, in St. Moritz, con procura collettiva a due;
Ringger, Marco, da Zurigo, in Thalwil, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Bleisch, René Robert, da Zurigo e Mels, in Zurigo, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Pesenti, Ing. Giampiero, cittadino italiano, in Bergamo (I), membro, con firma collettiva a due;
Arnaboldi, Fausto Ernesto, da Balerna, in Balerna, membro, con firma collettiva a due;
Barlassina, Dott. Pier Giorgio, cittadino italiano, in Monza (I), membro, con firma collettiva a due;
Vieli, Joseph, da Vals, in Egg, direttore, con firma collettiva a due;
Aeschbach, Thomas, da Reinach AG, in Pazzallo, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Alessi, Willy, da Locarno, in Mendrisio, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Brechbühler, Beat, da Huttwil, in Frick, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Weil, Gustav, da Zurigo, in Pfäffikon (Freienbach), membro, con firma collettiva a due;
Amstutz, Dott. Max D., da Engelberg, in Begnins, membro, con firma collettiva a due;
Metzger, Bernhard, da Basilea, in Mettmenstetten, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Garobbio, Dott. Roberto C., da Mendrisio, in Mendrisio, direttore e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Piccinini, Marco, cittadino del Principato di Monaco, in Monte Carlo (MC), membro, con firma collettiva a due;
Rezzonico, Luigi, da Chiasso, in Castel San Pietro, membro della direzione e responsabile della succursale, con firma collettiva a due;
Apollone, Ernesto, cittadino italiano, in Comano, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Albanese, Placido, cittadino italiano, in Wädenswil, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Dürig, Roger, da Krauchthal, in Matzingen, direttore e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Monaci, Marcello, cittadino italiano, in Olgiate Comasco (IT), vice-direttore, con firma collettiva a due;
Ueltschi, Richard, da Oberwil im Simmental, in Felben-Wellhausen, con procura collettiva a due;
Limbach, Willibald, da Basilea, in Mellingen, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Sarnotsky, Joyce, cittadina statunitense, in Zurigo, direttrice sostituta, con firma collettiva a due;
Azzi, Carlo Giovanni Araldo, da Caslano, in Lugano, direttore e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Lanzi, Dr. Marco G.F., da Zurigo e Campo (Vallemaggia), in Weisslingen, presidente, con firma collettiva a due;
Siegmann, Michael, da Bettwiesen, in Pfäffikon SZ (Freienbach), direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Michel, Andreas, da Igis, in Zurigo, con procura collettiva a due;
Wäspi, Marcel, da Adliswil, in Fällanden, direttore e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Hagens, Michiel, cittadino olandese, in Zurigo, direttore, con firma collettiva a due;
Deplazes, Mathias Claudio, da Sumvitg, in Frick, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Rossi, Luca, da Arzo, in Castel San Pietro, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Pompeo, Patrizio, da Zurigo, in Zurigo, con procura collettiva a due;
Paris, Fabrizio Giuseppe, da Lugano, in Villa Luganese, con procura collettiva a due;
Maspoli, Flavio, da Balerna, in Magliaso, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Di Pierri, Vincenzo, da Erschwil, in St. Niklausen LU, direttore generale e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Schüpbach, Barbara, da Riehen, in Zurigo, vice-direttrice, con firma collettiva a due;
Bosshard, Matthias, da Winterthur, in Russikon, con procura collettiva a due;
Zeller, Patrick C., da Walenstadt, in Uitikon, direttore e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Müller, Anatol, da Kreuzlingen, in Zurigo, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Lanciano, Luca, da Mendrisio, in Savosa, con procura collettiva a due;
Perez, Jorge, cittadino spagnolo, in Baar, con procura collettiva a due.

Finter Bank Zürich Filiale di Chiasso, in Chiasso, CH-524.9.002.307-5, Succursale (FUSC no. 14 del 22.1.2008, pagina 13, publ. 4301926).

con sede principale a:
Zurigo. Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC: [radiati: Data degli statuti della sede principale: 11.7.1995].

Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 110 cpv. 1 lett.

e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio:
Riva, Dott. Pierfranco, da Lugano, in Sorengo, vice-presidente, con firma collettiva a due;
Marinoni, Elena, da Onsernone, in Chiasso, vice-direttrice, con firma collettiva a due;
Candrian, Silvia, da Duvin, in Zurigo, vice-direttrice, con firma collettiva a due;
Pasel, Guido, da Coira, in St. Moritz, con procura collettiva a due;
Bleisch, René, da Zurigo e Mels, in Zurigo, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Ringger, Marco, da Zurigo, in Thalwil, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Aeschbach, Thomas, da Menziken, in Pazzallo, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Pesenti, Giampiero, cittadino italiano, in Bergamo (I), membro, con firma collettiva a due;
Arnaboldi, Fausto, da Balerna, in Balerna, membro, con firma collettiva a due;
Barlassina, Dott. Pier Giorgio, cittadino italiano, in Monza (I), membro, con firma collettiva a due;
Vieli, Joseph, da Vals, in Egg, direttore, con firma collettiva a due;
Alessi, Willy, da Locarno, in Mendrisio, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Brechbühler, Beat, da Huttwil, in Frick, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Albanese, Placido, cittadino italiano, in Wädenswil, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Apollone, Ernesto, cittadino italiano, in Comano, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Amstutz, Dott. Max D., da Engelberg, in Begnins, membro, con firma collettiva a due;
Weil, Gustav, da Zurigo, in Freienbach, membro, con firma collettiva a due;
Metzger, Bernhard, da Basilea, in Mettmenstetten, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Piccinini, Marco, cittadino del Principato di Monaco, in Monte Carlo (MC), membro, con firma collettiva a due;
Dürig, Roger, da Krauchthal, in Matzingen, direttore e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Garobbio, Roberto, da Mendrisio, in Mendrisio, direttore e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Rezzonico, Luigi, da Chiasso, in Castel San Pietro, direttore e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Monaci, Marcello, cittadino italiano, in Olgiate Comasco (IT), vice-direttore, con firma collettiva a due;
Ueltschi, Richard, da Oberwil im Simmental, in Felben-Wellhausen, con procura collettiva a due;
Limbach, Willi, da Basilea, in Mellingen, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Sarnotsky, Joyce, cittadina statunitense, in Zurigo, direttrice sostituta, con firma collettiva a due;
Azzi, Carlo Giovanni Araldo, da Caslano, in Lugano, direttore e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Lanzi, Dr. Marco G.F., da Zurigo e Campo (Vallemaggia), in Weisslingen, presidente, con firma collettiva a due;
Siegmann, Michael, da Bettwiesen, in Pfäffikon, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Michel, Andreas, da Igis, in Zurigo, con procura collettiva a due;
Wäspi, Marcel, da Adliswil, in Fällanden, direttore e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Hagens, Michiel, cittadino olandese, in Zurigo, direttore, con firma collettiva a due;
Deplazes, Matthias, da Sumvitg, in Frick, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Rossi, Luca, da Arzo, in Castel San Pietro, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Pompeo, Patrizio, da Zurigo, in Zurigo, con procura collettiva a due;
Paris, Fabrizio, da Lugano, in Villa Luganese, con procura collettiva a due;
Maspoli, Flavio, da Balerna, in Magliaso, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Di Pierri, Vincenzo, da Erschwil, in St. Niklausen LU, direttore generale e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Schüpbach, Barbara, da Riehen, in Zurigo, vice-direttrice, con firma collettiva a due;
Bosshard, Matthias, da Winterthur, in Russikon, con procura collettiva a due;
Zeller, Patrick C., da Walenstadt, in Uitikon, direttore e membro della direzione, con firma collettiva a due;
Müller, Anatol, da Kreuzlingen, in Zurigo, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Lanciano, Luca, da Mendrisio, in Savosa, con procura collettiva a due;
Perez, Jorge, cittadino spagnolo, in Baar, con procura collettiva a due.

CARL WEBER-RECOULLE-STIFTUNG FÜR BERGBAUERN-HILFE UND TIERSCHUTZ, in Dietlikon, CH-020.7.905.112-6, Bergbauern-Hilfe zu leisten und den Tierschutz zu fördern, Stiftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2004, S. 17, Publ. 2466182).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Prof. Dr. Arnold, von Gränichen, in Bachs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vieli, Joseph, von Vals, in Egg, Revisionsstelle.

Finter Bank Zürich, in Zürich, Durchführung von Bank- und Finanzgeschäften aller Art im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2001, S. 8788).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Solari, Patrizia, von Carona, in Torricella-Taverne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Portmann, Hans Peter, von Zürich und Sempach, in Zürich, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Aerne, Emil, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bianchi, Giorgio, von Balerna, in Mendrisio, Mitglied der Geschäftsleitung und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
Deplazes, Mathias, von Sumvitg, in Frick, Mitglied der Geschäftsleitung und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Somvix, Direktor];
Wobmann, Heinz, von Malters, in Weiningen ZH, Mitglied der Geschäftsleitung und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
Vieli, Joseph, von Vals, in Egg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aeschbach, Oskar Thomas, von Reinach AG, in Pazzallo, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Apollone, Ernesto, von italienischer Staatsangehöriger, in Comano, mit Kollektivprokura zu zweien;
Brunelli, Stefano, von Coldrerio, in Ligornetto, mit Kollektivprokura zu zweien.

Finter Bank Zürich, Filiale di Lugano, in Lugano, esecuzione di affari bancari, Succursale (FUSC no. 222 del 15.11.2001, pagina 9008).

con sede principale a:
Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Grete, Dott. Ulrich, da Zumikon, in Zumikon, presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Amstutz, Dott. Max D., da Engelberg, in Begnins, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro];
Vieli, Joseph, da Vals, in Egg, direttore, con firma collettiva a due;
Brechbühler, Beat, da Huttwil, in Frick, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Pifferini, Daniele, da Cugnasco, in Cugnasco, vice-direttore, con firma collettiva a due solo per la succursale;
Aeschbach, Thomas, da Reinach AG, in Pazzallo, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: con firma collettiva a due solo per la succursale];
Brunelli, Stefano, da Coldrerio, in Ligornetto, con procura collettiva a due [finora: con procura collettiva a due solo per la succursale].

Finter Bank Zürich Filiale di Chiasso, in Chiasso, esecuzione di affari bancari e finanziari, Succursale (FUSC no. 130 del 9.7.2001, pagina 5222).

con sede principale a:
Zurigo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
David, Loris, da Verscio, in Crocifisso di Savosa, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Solari, Patrizia, da Carona, in Taverne, con procura collettiva a due;
Grete, Dr. Ulrich, da Zumikon, in Zumikon, presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Amstutz, Dott. Max D., da Engelberg, in Begnins, presidente, con firma collettiva a due [finora: da Engelberg OW, membro];
Pesenti, Giampiero, cittadino italiano, in Bergamo (I), membro, con firma collettiva a due;
Arnaboldi, Fausto, da Balerna, in Balerna, membro, con firma collettiva a due;
Barlassina, Dott. Pier Giorgio, cittadino italiano, in Monza (I), membro, con firma collettiva a due;
Vieli, Joseph, da Vals, in Egg, direttore, con firma collettiva a due;
Brechbühler, Beat, da Huttwil, in Frick, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Wobmann, Heinz, da Malters, in Weiningen ZH, membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: in Weiningen, direttore];
Bianchi, Giorgio, da Balerna, in Mendrisio, membro della direzione e responsabile della succursale, con firma collettiva a due [finora: direttore responsabile della succursale e membro comitato direzione];
Deplazes, Matthias, da Sumvitg, in Frick, membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: da Somvix, direttore];
Garobbio, Roberto, da Mendrisio, in Capolago, membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: direttore];
Rezzonico, Luigi, da Chiasso, in Castel San Pietro, membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: direttore].