Rolf Tschudin

Illbruck AG (Illbruck SA) (Illbruck Ltd), précédem. à Reinach BL, CH-280.3.917.087-1, Participation à des entreprises industrielles et commerciales pour le développement, la fabrication et la vente de produits de construction et matières synthétiques, etc. Société anonyme (FOSC no 227 du 22.11.2001, p. 9193).

Modification des statuts:
23.09.2005.

Nouvelle raison sociale:
Illbruck Elements SA.

Nouvelle traduction de la raison:
(Illbruck Elements AG).

Nouveau siège:
Courgenay.

Nouvelle adresse:
Rue Les Pâles 2, c/o Illbruck Production S.A., 2950 Courgenay.

But:
Participation à des entreprises industrielles et commerciales pour le développement, la fabrication et la vente de produits de construction et matières synthétiques et de produits similaires Illbruck en Suisse et à l'étranger. La société peut prendre en charge des fonctions centrales de la direction ainsi que la réalisation de brevets et procédures (savoir-faire) pour ces sociétés de participation et créer des filiales en Suisse et à l'étranger.

Capital-actions:
CHF 2'200'000.--, entièrement libéré.

Actions:
2'200 actions nominatives de CHF 1'000.--.

Organe de publication:
FOSC.

Nouvelles communications aux actionnaires:
par lettre recommandée ou FOSC.

Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions nominatives:
selon statuts.

Personnes et signatures radiées:
Garo, René, de Tschugg, à Feldbrunnen-St. Niklaus, membre, avec signature collective à deux;
Tschudin, Rolf, de Lausen, à Lausen, membre et directeur, avec signature collective à deux;
BDO Visura, à Weinfelden, organe de révision.

Inscription ou modification de personnes:
Illbruck, Michael, d'Allemagne, à Leverkusen (D), président et administrateur-délégué, avec signature individuelle [comme précédemment];
Heiniger, Oskar, de Eriswil, à Oberwil BL, membre, avec signature collective à deux;
Schaer, Raphaël, de Gondiswil, à Evilard, membre, avec signature collective à deux;
BDO Visura, à Porrentruy, organe de révision.

Illbruck Production S.A., à Courgenay, CH-677.3.000.388-0, Fabrication de produits et substances plastiques similaires ou autres pour l'usage industriel, achat et distribution de produits, etc. Société anonyme (FOSC no 66 du 05.04.2004, p. 10, publ. 2199770).

Modification des statuts:
23.09.2005.

Nouvelle adresse:
Rue Les Pâles 2, 2950 Courgenay. Abrogation selon l'art. 628 al. 4 CO des dispositions statutaires relatives aux apports en nature. [précédemment: Illbruck Production S.A. reprend l'actif et le passif à titre universel de la société Irbit Research + Consulting A.G., conformément aux dispositions de l'art. 748 CO et selon bilan au 31.12.1991, accusant un actif de CHF 3'567'058.59 (caisse, banques, débiteurs, impôt anticipé, actifs transitoires, mobilier, ordinateur, caution PTT, patentes, prêt) et un passif de CHF 3'317'058.59 (passifs transitoires, provision d'impôts, réserves) soit un actif net de CHF 250'000.--. Cette cession est acceptée pour la somme de CHF 250'000.-- moyennant remise aux actionnaires de la société Irbit Research + Consulting A.G. de 250 actions au porteur de CHF 1000.-- entièrement libérées de la société Illbruck Production S.A.. En conséquence, chaque actionnaire de la société absorbée recevra contre 10 actions de CHF 100.-- une action de CHF 1000.--, entièrement libérée, de la société absorbante.].

Nouvelles communications aux actionnaires:
par lettre recommandée ou FOSC.

Personnes et signatures radiées:
Tschudin, Rolf, de Lausen, à Lausen, membre, avec signature collective à deux;
Garo, René, de Tschugg, à Feldbrunnen-St.Niklaus, membre, avec signature collective à deux;
BDO Visura, à Weinfelden, organe de révision.

Inscription ou modification de personnes:
Heiniger, Oskar, de Eriswil, à Oberwil BL, membre, avec signature collective à deux avec un membre;
Schaer, Raphaël, de Gondiswil, à Evilard, membre, avec signature collective à deux avec un membre;
BDO Visura, à Porrentruy, organe de révision.