Raffaele Thomann

CONTACT & PRODUCTION SA, in Gordola, CHE-110.626.650, società anonima (FUSC no. 42 del 01.03.2011, Pubbl. 6055938).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Rösti, Stefan Tobias, da St. Stephan, in Ascona, presidente, con firma individuale;
Rösti, Cristina, da St. Stephan, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due;
Vergura Rösti, Emanuela, cittadina italiana, in Ascona, membro, con firma collettiva a due;
Viardot, Jérôme, cittadino francese, in Loisin (F), membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Thomann, Raffaele, da Affeltrangen, in Minusio, amministratore unico, con firma individuale.

Aduno SA, in Bedano, CHE-112.460.656, società anonima (FUSC no. 189 del 01.10.2014, Pubbl. 1744479).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bartenstein, Fritz, da Uster, in Oberengstringen, con procura collettiva a due;
Compagnoni, Michele, da Poschiavo, in Bedano, con procura collettiva a due;
Thomann, Raffaele, da Affeltrangen, in Minusio, con procura collettiva a due;
Marchetto, Jarno, da Balerna, in Mendrisio, con procura collettiva a due;
Haller, Natascha, da Zurigo, in Sagno (Breggia), con procura collettiva a due;
Stähli, Thomas, da Zurigo, in Wallisellen, membro della direzione, con firma collettiva a due;
Camponovo, Monica, da Chiasso, in Rivera (Carona), con procura collettiva a due;
Drumgole, Apollonia Ina, cittadina statunitense, in Fehraltorf.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Coradi, Markus, da Ellikon an der Thur, in Langnau am Albis, con procura collettiva a due;
Bovino, Luca, cittadino italiano, in Olgiate Comasco (IT), con procura collettiva a due.

Aduno SA, in Bedano, CH-514.3.029.359-9, società anonima (FUSC no. 156 del 15.08.2011, p. 0, Pubbl. 6295792).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Risch, Martin, cittadino germanico, in Zurigo, membro della direzione, con firma collettiva a due;
Guariento, Monica, da Sumiswald, in Agno, con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Girard, Alessandro, da Zugo, in Zugo, con procura collettiva a due;
Bellorini, Boris, da Locarno, in Vezia, con procura collettiva a due;
Thomann, Raffaele, da Affeltrangen, in Minusio, con procura collettiva a due;
Salerno, Roberto, cittadino italiano, in Volketswil, con procura collettiva a due;
Schneider, Franziska Yvonne, da Berna, in Volketswil, con procura collettiva a due.